Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.02, inventarisnummer 8, pagina 48

Miss: Gouv:Gen. van Grovestine
d:o 18 Octob: 1793 sub N.o 34. handelen
de over diverse poincten waar van
alleen ’t 2.e 25.e point is voorgedrage
en d’overige gereserveerd tot de by een
komst van den Raad.
2.e poinct verhaal van d’ ongelukk
„ge reize van den Lieut. ter zee Pieteris
en wat daar omtrent door den Gouv:r
Gen: is gedaan
communicatie en betoonde attentie
zynde bedankt, heeft de Raad te
verrigte geapprobeert.
Is gelezen Eene miss=e van den
Gouvr Generl van Demerary in
dato 8.e fet:r 1793, sub N=o 34, = hande
lende over diverse poincten waar
van alleen ’t 2=e ap 5=e poinct is voor=
gedragen, en ’t verdere gereser=
veert tot op de bylenkomst va
den vollen Raad: continerende
't 2=e poinct een omstandig ver„
haal van de ongelukkige rijze
„van den zulieutenant Maerte
Peteris, in zyn overtogt van de
Barbados naar Prrinamen
welke door gebrek aan Victalie
en bekomene zeeschadens ein=
delyk op de spaansche kust is
aangelant, en aldaar door den
Gouverneur van Spaansch Guiana
Louis Anto Fell met alle offi=
cieuse diensten was bygestaan.
tevens met een relaas van de
gunt door
verrigtingen van den Gouv=r
en Ontvangst van Miss: van den Eng.e Admeraal
Gardnes omtrent 2 Eug:s Conwoog
Generl van Demerary hier om=
is verrigt.
ƒ
En
trent gehouden:/ en Conti=
tevens houdende alwijders kennis ge=
vinge van de misses door den
nerende t 5=e poinct Eene details
Engelschen Admiraal Gardaer aan
wegens ’t concederen van nuwe
de Hollandsche htablissementen
gronden.
afgezonden ten einde dezelve in
Waar over zynde gedelibereert,
de geleegendheid te stellen om
is goed gevonden e verstaan om=
van ’t Engelsch Convoi z welk
trent ’t voorgem=e 2=e poinct, dat
den 24=e July lb van s=r Chivistoffel
van 'Z ongeval van den L=r Maerte
zoude zeilen, te kunnen profiteren
5ent gedrag van den Engelsen admiraal
Peteris, by missive aan Ustek
Van welke brieven, door de fatale
mitsgaders aan ’t collegie ter
ryze van voorgem= Lieu=r Feteris
admiraliteit op de Maze, kennisse
te laatszijn aangekomen om
ran dat vriendelyk aanbod gebrikte
zal worden gegeeven, tevens met
overzendinge van Copie van de
kunnen pofit maaken.
bylaagen daar toe dienende
En is de Heer v. Bylandt als
Omtrent t 2. point geresolveerd kennis
te geeven aan AHeM, Z d. H. 2 d’Admiral:r Eerfte Heer van ’tMilitaire
op de Maze
besoigne, verzogt van dit een
en ander aan zH-A. Communi
catie te willen geeven:
En is wyders goed gevonden en
£ 5:e poinct over de Gronden Comm
verstaan ’t poinct van de gronden
Politie.
te stellen in handen van Heeren
Comm: tot de Politie ten einde
't zelve nader te Examineren,
en den Raad deswegens te
dienen van UEd=ns corsideratien aadrijs.