archive access 1.05.01.02, inventory number 691, page 135
Use text coordinates
Transcription
8 Iulij 1765. Van den Secretaris Spoors 30 April 1765. Vanden Venduemeester Rorisselet 1 meij Van de Adsistent Loof Dinn 1 meij op schrift van zeekere brief van die Gezindheijd, aanden Predikant Lingeus in spotachtige ap ironicque termen was Geconcteert geweest. Een Missive van den Secretaris Adriaan Spoors, in dato 30 April deezer Iaars, Contineerende onder anderen, kennis geving van zyn ver„ trek, uyt Essequebo Na Europa met het schip de Vrouw Maria Johanna En Van de aanstelling van den Chiruy Joh Crittoff Richter, tot derecteur opde Plantage Pelgrim, inplaats vanden Opdeszelfs verzoek gedemit„ teerden dir Pijpersberg Een missive van den Venduemeester Rocisselet de Lasarue in dato 1 meij deezes Iaars, waar bij kennis gaft van zyn behouden arrivement, na Eene fataale rys, in rio Dimmerarg op den 25e en in Essequelo op den 27 April te vooren, met recommandatie van Zyn Perzoon en aanhoorige in de Gunst en protectie van deeze Vergaderinge En Eyndelyk Een missive van den adsitens michiel Loof, geschreeven in dinmeren den 1 Meij Laastleeden, dienende ter 8 Julij 1765. die vandendir Gen:l & Secretaris spoors, in harden Van dheeren van de Koopm Overture uyt Naam van d' heeren vande Equip„s vvierde Gepelitioneerde boodt voor Elmina, En Een astro„ labuum, geen berging voorde boot te vinden Geleyde van de Canga & Cognossement van voortz schip t LandCanaan, en vande Copie Carga van t schip ’t Loo, gevoerd bij schip Cornelis Spanjaard, verhoudende Verders dat alles inde rivier zig in welstand was bevindende Waar by Na Lectuure der voorkz: Missives, zijnde Gedelibereert, is goedge„ vonden & Verstaan, de missiven vanden Der Gen s Gravezande, en die Van den Secretaris spoors te stellen inhanden Vand Heeren van de Koopmanschappen onne te Examineeren, en de Vergadering daerop te dienen Van derselver Consideratien en advis, wordende de missives van den Vendrie meester Rousselet de Lajaril en van den Adsistent Loof aangenoomen voor Notificatie. D' Heer President heeft uijt Naam van dheeren vande Equipage ter vergadering voorgedragen, dat dezelve heeren bij het stellen der Nodige Orders, tot het doen in Gereedheijd brengen, vande voor Elmina Gepetitioneerde Nieuwe boot ter voldoeninge aande resolutie van deeze kamer van den 1 deezer hadden bevonden dat dezelve boot volgens het bestek der Voorige was van Een zoodanige Grootte
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.01.02, Inventaris van het archief van de Tweede West-Indische Compagnie (WIC), (1624) 1674-1791 (1800), inventory number 691, 1764 feb. 20 - 1765 sep. 23
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!