Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.01.02, inventarisnummer 596, pagina 25

20
op Curacao. Neemt de Vrijheid, met alle Moge„
lijke Eerbied en onderwerping aan u wel
Edel Groot Achtbaren voor te Dragen.
Dat hij in qualiteijd van Coopman op den
4 Julij A=o 1746. is vertrokken na Curacao met het
schip de Schandrona Galleij, Cap= Pieter
Jansz Pauw.
Dat hij den 18 september der zelven Jaars
aldaar is geacviveerd, geen andere Jntentie
hebbende alsomme, na het verrigten van zijn
handel, met ’t zelve schip te Retour=
neren.
Dog den Heer Hendrick Selkart van Vollen
„hoven, Boekhouder van ’t zelve schip, hem
gerecommandeerd hebbende aand heeren Nicolaas
Houtschild 2 Harmanus Roijer.
zo stelde den Heer Nicolaas Houtschild
hem voor, hoe noodig op ’t Eijland van Curacao
Een bequaam Rechtsgeseerde was, dewijl
dene Heer Jan van Schagen Fiscaal aldaar
6
door inhaligheijd, aan zeer veele Ongeoorlofde
zaaken zig schuldigmaakten;
Dat den gemelden Heer Fiscaal Verscheij„
„dene, met den anderen onbestaanbare, Ampten
bezat, hebbende het vertrouwen vanden wel
Edel Achtbaren Heer Gouverneur Isaag
Faesch weten te Winnen,
Dat zijne dogter Mejuffr rachel Houtschild,
gesepareerde Huijsvrouw van den H=r 2 M=r Hantke
gules

21.
Gales, door toedoen vanden gemelden Heer Fiscaal
op eenatroce wijze geinjurieerd wierd, door den Ed=e
Achtb=r Heer Jan Gales oud Directeur dewelke haar
beschuldigde dat zij onlangs een onregte Kindt
had ter Waereld gebragt.
En schoon hier geen het minste bewijs ofte aan
„lijding toe was, den gemelden Fiscaal egter hadde
op gesteld Eenige Jnterrogatorien om getuijge=
nissen daar van in te winnen.
Dat men daartoe had weeten te Verkrijgende
toestemming van den E= Achtb=r Heer Gouverneu
klagende dat aldus tegens alle regt met
hem t zijn famielie gehandeld wierdt.
Dat hij Heer Nicolaas Houtschild, dierhalvens
Ennstelijk verzogt, dat den Ondergeschrevene
ten minsten een Jaar alhier zoude verblijven, om
zijn goed regt te verdedigen, en om den ongeschre
„vene daar toe te doen besluijte, zo deedden zel
ven aan hem present een paar goude schoen
en broek gespen, als mede makende met den
Ondergeschrevene een accoord, dat den onderge
schrevene een Iaar Lang zonder ietz voor huur
te betalen, in zijn huijs over sijn deur, inde
Heere, straat, zoude woonen; g’evende de
gemelde H=n Houtschild aan hem alle de
nodige papieren, nevens zijn procuratie ad:
Likes.
Nademaal nu de andwoorden vande ge=
hoorde getuijgen geheel ten voordeele van
Rackel Houtschild strekten, zo vond men
Goed een proces van Jnjurie te entameren tengen