Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
78
om die op staende zaaken met die Cooplieden ten
vereffenen
dog het welk den ondergeteekende vermeend door
den imp:t soo energig bij sijne soltatien van art=e
63 en nederwaerts te sijn beantwoord
80
dat het volstrekt onnoodig is ten deesen op segte
hier iets bij te voegen
dog op dat uwel Ed: en agtb: een Claerder Jdé van
deese soek zouden kunnen formeeren oordeelt
den imp: absoluijt noodsaekelijk deselve alhier
verder qua facte te elucideeren
82
hoe dat het eenige tijd herwaerts een Constant
gebruijkt is geworden
83
om aan de Cooplieden in voor raad eenige Coopman„
schappen te verstrekken
Ten Eijnde deselve door het vertier van dien
instaet testellen om bij waeten inte Coopen en
aan D'E: Comp:e te leeveren
85
Ende dat sulx op portonovo heeft toegegaan
in volgende maniere
86
dat de Cooplieden eenige Coopmanschappen op
leverantien van lijwaten door hun te doen in voor
raed begeerende sig adresseerden aan het opperhoofd
87
dewelke hun sulx accordeerende den 2 de door een
tolk liet ordonneeren om soo af soo een quantiteijt
Coopm:
81
84
om die op staende zaaken met die Cooplieden ten
vereffenen
dog het welk den ondergeteekende vermeend door
den imp:t soo energig bij sijne soltatien van art=e
63 en nederwaerts te sijn beantwoord
80
dat het volstrekt onnoodig is ten deesen op segte
hier iets bij te voegen
dog op dat uwel Ed: en agtb: een Claerder Jdé van
deese soek zouden kunnen formeeren oordeelt
den imp: absoluijt noodsaekelijk deselve alhier
verder qua facte te elucideeren
82
hoe dat het eenige tijd herwaerts een Constant
gebruijkt is geworden
83
om aan de Cooplieden in voor raad eenige Coopman„
schappen te verstrekken
Ten Eijnde deselve door het vertier van dien
instaet testellen om bij waeten inte Coopen en
aan D'E: Comp:e te leeveren
85
Ende dat sulx op portonovo heeft toegegaan
in volgende maniere
86
dat de Cooplieden eenige Coopmanschappen op
leverantien van lijwaten door hun te doen in voor
raed begeerende sig adresseerden aan het opperhoofd
87
dewelke hun sulx accordeerende den 2 de door een
tolk liet ordonneeren om soo af soo een quantiteijt
Coopm:
81
84
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.