Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Den 24:' 9ber: 1773:
om aldaar vervolgens geprocedeert te werden tot Confiscatie van deese amphe
niet alleen, maar ook de vaarthuijgen waar in deselve mogte bevonden werden,
verdere peene, dat de geene die bevonden zal worden sig aan sodanigen
particulieren vuijlen morshandel in amphioen door oversendin
en versoek, mitsg=s desselfs bewaering, koop en verkoop, vergrepen en
schuldig gemaakt, dan wel daar inne op eeniger hande wijse gepa
tecipeert of de hand geleent te hebben 't zij hier, in Bengale off m
elders op eene van Comp=s Comptoiren waar het ook zoude mooge
weesen, 't zij te lande of op haare scheepen en mindere vaartuijge
sonder Eenige Conniventie, gratie of dissimulatie van wat gu
liteit of Conditie hij ook soude moogen weesen, ten Exempel van
andere boven de Confiscatie â uso van sijne goederen aan
lijff en leeven zal werden gestraft
vide placcaet van haar hoog Edelheedens de hooge Regeering deese
Landen, in dato den 2: Junij 1758: de laatste maal gepubliceert en ge
Mits welke alsoo de voornoemde gedaegdens, bij aldien deselve in dien sij onder het
„sort van de Comp: gehoorende, en alhier hadde konnen bekomen worden over de voorsz:
„ke buijten de Confiscatie andere ten Exempel swaarlijk soude behooren gestraft te worden
soo hadde hij Impetrant in den naeme als boven, op sijn te kenne geeven van de
„sen Raede geimpetreert mandament Crimineel, ten eijnden om dat de voornoemde
gedaagdens onder het ressort van de Comp: niet en waaren zorteerende teegens dese
of haar gemagtigdens Eenelijk maar te procedeeren tot Confiscatie van de voorsz:
gesonde Een hondert agt en negentigh blikke bussen met amphioen, en
de verdere daar neevens gesondene, en op de drie facturas genoteerd
goederen, en voorts als na stijl en practijk bij deesen raede ge„
bruijkelijk
10
om
affigeert.
so
om aldaar vervolgens geprocedeert te werden tot Confiscatie van deese amphe
niet alleen, maar ook de vaarthuijgen waar in deselve mogte bevonden werden,
verdere peene, dat de geene die bevonden zal worden sig aan sodanigen
particulieren vuijlen morshandel in amphioen door oversendin
en versoek, mitsg=s desselfs bewaering, koop en verkoop, vergrepen en
schuldig gemaakt, dan wel daar inne op eeniger hande wijse gepa
tecipeert of de hand geleent te hebben 't zij hier, in Bengale off m
elders op eene van Comp=s Comptoiren waar het ook zoude mooge
weesen, 't zij te lande of op haare scheepen en mindere vaartuijge
sonder Eenige Conniventie, gratie of dissimulatie van wat gu
liteit of Conditie hij ook soude moogen weesen, ten Exempel van
andere boven de Confiscatie â uso van sijne goederen aan
lijff en leeven zal werden gestraft
vide placcaet van haar hoog Edelheedens de hooge Regeering deese
Landen, in dato den 2: Junij 1758: de laatste maal gepubliceert en ge
Mits welke alsoo de voornoemde gedaegdens, bij aldien deselve in dien sij onder het
„sort van de Comp: gehoorende, en alhier hadde konnen bekomen worden over de voorsz:
„ke buijten de Confiscatie andere ten Exempel swaarlijk soude behooren gestraft te worden
soo hadde hij Impetrant in den naeme als boven, op sijn te kenne geeven van de
„sen Raede geimpetreert mandament Crimineel, ten eijnden om dat de voornoemde
gedaagdens onder het ressort van de Comp: niet en waaren zorteerende teegens dese
of haar gemagtigdens Eenelijk maar te procedeeren tot Confiscatie van de voorsz:
gesonde Een hondert agt en negentigh blikke bussen met amphioen, en
de verdere daar neevens gesondene, en op de drie facturas genoteerd
goederen, en voorts als na stijl en practijk bij deesen raede ge„
bruijkelijk
10
om
affigeert.
so
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9280, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1773 sep. 1 - 1774 aug. 17. Met alfabetische index
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.