Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
No„ 25.
No. 24.
Dissintie
Sententie
in Cas Reformatie
In der zaeke hangende voor den
agtb: Raed van Iustitie des Cas„
„teels Batavia
tusschend:
V Ammislarissen van de
No„ 23
Cententie Interlocutoir
Maria Elizabeth
Weijse weduwe wijlen Carel
Kruijsbergen Impetrant van
appoinctement van R: a:
met de Clauzule van namptis„
„sement ter Eenre
Reinier George
Sanders boekhouder ten
dienste van de Nederlandsche
oost Indische Comp=e ged„e in
voors:) Cas ter andere zeijde
Den Raad algehoord Condemneert
den gedaegde onder den secretaris deeses Raads
bij provisie te seponeeren de volgende bij
den Impetrante Gerequireerde goederen te
weeten
En Ring met Dertien Diamanten
waar onder Een groote steen
Een dito met drie dicamanten
Een goude hals gespen
Een goude Ropij
En reserveert de kosten ten uijt eijnde
van de Zake
Actum Batavia in Raede
bij
Zaak
and C: s:
Ende
No. 24.
Dissintie
Sententie
in Cas Reformatie
In der zaeke hangende voor den
agtb: Raed van Iustitie des Cas„
„teels Batavia
tusschend:
V Ammislarissen van de
No„ 23
Cententie Interlocutoir
Maria Elizabeth
Weijse weduwe wijlen Carel
Kruijsbergen Impetrant van
appoinctement van R: a:
met de Clauzule van namptis„
„sement ter Eenre
Reinier George
Sanders boekhouder ten
dienste van de Nederlandsche
oost Indische Comp=e ged„e in
voors:) Cas ter andere zeijde
Den Raad algehoord Condemneert
den gedaegde onder den secretaris deeses Raads
bij provisie te seponeeren de volgende bij
den Impetrante Gerequireerde goederen te
weeten
En Ring met Dertien Diamanten
waar onder Een groote steen
Een dito met drie dicamanten
Een goude hals gespen
Een goude Ropij
En reserveert de kosten ten uijt eijnde
van de Zake
Actum Batavia in Raede
bij
Zaak
and C: s:
Ende
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9280, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1773 sep. 1 - 1774 aug. 17. Met alfabetische index
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.