Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Ontsegt den Impetrant Sijnen Eijsch ende Concleuken
ende Jeegens den gedaagde in deese gedaan ende genom
absobreert den gedaegde van denselven Eijsch en def
en Condemneert den Impetrant in alle de he
van den processe
Soo meede in die noopens het namptessement gem
en dewelke bij interlocutoire Sententie van deesen Raa
in dato den 24:' November A:o 1o73 Sijn gereserveert gel
om reede
Actum Batavia in Raade bij mijne heeren
M„r Thomas Scippers president M„r Gijster
Maas, M„r. Jacob de Meijer, M„r Johannes Gafpa
van Gehven, M„r George Carel Falck, A:
Pauulus van Lelitveld M„r Joachim Wichert
M„r Pieter Ras, en M„rs Potrus van der Vor
Raede in den Agtbaaren Raad van Justitie des Cuu
Batavia en gepronuncieert ter audientie van de
roll op woensdag Den 22 Junij 1774: /onderstond:
kenniesse van mij waas geteekend/ G J Welgerare.
Secretaris
accupteert
Hartman
ende Jeegens den gedaagde in deese gedaan ende genom
absobreert den gedaegde van denselven Eijsch en def
en Condemneert den Impetrant in alle de he
van den processe
Soo meede in die noopens het namptessement gem
en dewelke bij interlocutoire Sententie van deesen Raa
in dato den 24:' November A:o 1o73 Sijn gereserveert gel
om reede
Actum Batavia in Raade bij mijne heeren
M„r Thomas Scippers president M„r Gijster
Maas, M„r. Jacob de Meijer, M„r Johannes Gafpa
van Gehven, M„r George Carel Falck, A:
Pauulus van Lelitveld M„r Joachim Wichert
M„r Pieter Ras, en M„rs Potrus van der Vor
Raede in den Agtbaaren Raad van Justitie des Cuu
Batavia en gepronuncieert ter audientie van de
roll op woensdag Den 22 Junij 1774: /onderstond:
kenniesse van mij waas geteekend/ G J Welgerare.
Secretaris
accupteert
Hartman
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9280, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1773 sep. 1 - 1774 aug. 17. Met alfabetische index
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.