archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9280, pagina 435
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 19. Venterntie Dittinititt Sententie Interlocutoir. In der zaeke hangende voor den Agtbaren Raad van Justitie des Casteels Batavia. tusschen Alisa ten regten genaamt Ali Saiboe Moor en Inwoonder alhier, gerequireerde tot het stellen van Cautie pro Iudicato ter Eenre Johan Carolus Wilhelm Baron van Schle singer, Burger en inwoonder alhier, Reqúi¬ rant in voorsz: Cas ter andere zijde. Voorsz: Raede gehoord den gem Johan Carolus Wilhelm Baron van schlesinger, die de Borgtogt van den gerequireerde heeft gecontradiceert 6 verklaart den gerequireerde Alisa ten regten genaamt Alie Saiboe, us met de geproduceerde Borgtogt te konnen volstaan, mits onder Eede verklaerende geene andere Borgtogt te hebben konnen erlangeren off dat ten Eenemaale onvermogens is eene andere te konnen pro= r9de duceeren reserveert de Kosten deesen aangaande gevallen. Actum Batavia in Raede bij Mijne Heeren Mr: Thomas Schippers, Praesident. Mr: G: Maas, Hr: P: de Meijer, M:r I: G: van Gehren, M:r G: C: Falck, M:r P: V: Leliveld, M:r J: wicherts, M:r: P: Ras, en Mr: L: v: der Vorm. Raeden in welmel: ten Raede, en gepronuntieert ter audientie van de Roll, op woens¬ dag den 8:' Iunij a:o 1774. /:onderstond:/ in kennisse van mij, was geteekent /: G. J. welgevare. Sees. G'Extraheert uijt het Civile sententie boek van voorsz: Raade en Accordeert. Batavia datum ut Supras lerie Hartmus Conventie, omme aan den: Impetranten Eijs„ scher in Conventie op te leggen ende te betaelen d' No 18. edider ƒ Int a van en „„ not -
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9280, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1773 sep. 1 - 1774 aug. 17. Met alfabetische index
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.