archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9252, pagina 217
Transcriptie
thienen den 23„en November 1745; versoekt nog dag ten veer oud schepen deser stede koop man en groot Cassier in op gem. dienst ged:e om te ant„ woorden Den Raad Fiat op Verstek, Deest voor den imp:t Concludt Ida Maria hinck gesepareerde huijsvrouw van volgens de presentatie roeland Blaas Eijss:r en imp:t incas de appel Maals voor den ged:e versoekt den zelven Roeland Continuatie van dit ter„ Blaas ged:e in't voorsz Cas mijn ten veerthienen om om te dupliceeren redenen dat nog geen Copia van parthijs ingediende replicq bekomen heeft Den Raad fiat de versogte Continuatie om boven geallegeerde redenen Deest voor den Eijss:r versoekt Ian Iansen burger Continuatie deser zaak alhier Eijsscher op hope van betalinge. — Contra hendrik van der Graeff vaandrig militair in dienst der E: Comp: ged:e om het tweede def t te purgeeren en voorts als nog te hooren Concludee ren tot betalinge van de somma van Een hondert drie en vijftig rd:s en ses en dertig fra
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9252, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1745 sep. 6 - 1746 aug. 30
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.