Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 9242, pagina 104
Transcriptie
Den 21:e September 1733.
Anthonij Ian van muijden
Jeltinga voor den requirant
versoekt recollement onder koopman ten dienste der E: Comp: req:t
Eede
Contra
Catip abdulla vrij balier gereq:d
om zijn verleende attestatie des
noods onder Eede terecolleren
mitsgaders
DJar mamoth moor
Van Vliet voor den Geinthimeerde
Consenteert in het versogte
geinthimeerde om zulx tesien
recollement en verclaert geen
en hooren doen
Contravragen te hebben
den Gereg: heeft daer op zijn verleende attestatie in
de presentatie gemelt op de mahometaense wijse behoorlijk
onder Eede gerecolleert
den deurwaerder rapporteert dat den
Abraham Troef ritmeester
gereq: Naa Iava vertrocken der borger Cavalerije req:t
en dael om niet gedagvaert is
Contra
Jeltinga voor den req:t versoekt
„oemar vrij balier gereq: om
om die redenen Continuatie
als nog zijn beantwoorde
jnterrog:
Anthonij Ian van muijden
Jeltinga voor den requirant
versoekt recollement onder koopman ten dienste der E: Comp: req:t
Eede
Contra
Catip abdulla vrij balier gereq:d
om zijn verleende attestatie des
noods onder Eede terecolleren
mitsgaders
DJar mamoth moor
Van Vliet voor den Geinthimeerde
Consenteert in het versogte
geinthimeerde om zulx tesien
recollement en verclaert geen
en hooren doen
Contravragen te hebben
den Gereg: heeft daer op zijn verleende attestatie in
de presentatie gemelt op de mahometaense wijse behoorlijk
onder Eede gerecolleert
den deurwaerder rapporteert dat den
Abraham Troef ritmeester
gereq: Naa Iava vertrocken der borger Cavalerije req:t
en dael om niet gedagvaert is
Contra
Jeltinga voor den req:t versoekt
„oemar vrij balier gereq: om
om die redenen Continuatie
als nog zijn beantwoorde
jnterrog:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9242, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1733 sep. 2 - 1734 aug. 25
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.