Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Visscher sustineert het
vonnis bij schepenen
jmpetrant in cas d'appel met de
clausule van jnhibitie, relieff
gevelt, wel ende ten rechten
ende inthimatie/.
gewesen te sijn, ende
Contra
concludeert in cas —
Samuel van Siam
d'appel tot des jmpetrants
Mardijcker ged:e om te antwoorden /.
Eijsch voor niet ontfanckelijk
ende bij ordins tot approbatie vant vonnis in questie
kanselaer parsisteert voor Replick.
Visscher voor duplick ende neemt aen de saack ten naesten
ofte aff te pleijten/.
Juliaen de Silva Mardr
D'huijsvrouw van Sr. Jacob
Reijniers. ondercoopman in dienst
der E. Comp=e Eijss=r,
Contra.
r
E
=Luijcas pedij adsistent
in gemelte dienst ged. e, om betael.
van sesthien r. wegens vercoop—
ende leverantie van een swarten
castoor hoet, cum Expensis /.
den gedaechde in raade
present secht de penningen
aen de man vande Eijss=rce
voldaen ende betaelt te hebben
mits welcken concludeert„
Visscher voor d'Eijss. r
concludeert volgens de
presentatie/.
Den Raat Fiat,
„ten
-
vonnis bij schepenen
jmpetrant in cas d'appel met de
clausule van jnhibitie, relieff
gevelt, wel ende ten rechten
ende inthimatie/.
gewesen te sijn, ende
Contra
concludeert in cas —
Samuel van Siam
d'appel tot des jmpetrants
Mardijcker ged:e om te antwoorden /.
Eijsch voor niet ontfanckelijk
ende bij ordins tot approbatie vant vonnis in questie
kanselaer parsisteert voor Replick.
Visscher voor duplick ende neemt aen de saack ten naesten
ofte aff te pleijten/.
Juliaen de Silva Mardr
D'huijsvrouw van Sr. Jacob
Reijniers. ondercoopman in dienst
der E. Comp=e Eijss=r,
Contra.
r
E
=Luijcas pedij adsistent
in gemelte dienst ged. e, om betael.
van sesthien r. wegens vercoop—
ende leverantie van een swarten
castoor hoet, cum Expensis /.
den gedaechde in raade
present secht de penningen
aen de man vande Eijss=rce
voldaen ende betaelt te hebben
mits welcken concludeert„
Visscher voor d'Eijss. r
concludeert volgens de
presentatie/.
Den Raat Fiat,
„ten
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9230, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-civiele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1655 okt. 5 - 1656 sep. 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.