Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
313
Van Bengale onder dato 28 maert 1752.
Deese minderheijd is veroorsaart door dat in 't afgeweren boerjaer zo veel Cassets niet
aengenomen en versonden zijn als in 't voorgaende. —.
De minder strecking van goede maenden belasting voor monteering en r: tot ƒ16732: 15: is
de voornaamste oorsaake van deese diminutie, waertoe ook contribueerd dat deselve
ditmaal niet heefft behoeven te dragen ƒ885: 12: welk aen de met den Collonel macaffrij aen„
„gecomene militairen te bimilipatnam verstreckt en ƒ26: 8:8: die alhier bij apprehen„
tie van den soldaet Frans frederixsz: uijtgeschooten sijn, waervoor desselfs soldij
reex: behoorlijk is belast. —.
Het grooter getal scheepen, waervan in 't gepasseerde boerjaer veertien, en dus ses meer als
in A:o 17 23/70 in de ganges geweest zijn, is oorsaeke dat de gedaene verstreckingen van goede maen„
„den enz: aen de daer op bescheijdene zeevaerende ditmaal ƒ 6754:17: hooger op stock loopen
welke somma met het bedraegen der meerdere belasting wegen het te rort komende
op de aengebragte ladingen tot ƒ 2311:19:— en het kostende van eenige baar goe„
„deren tot ƒ740:10: 8: de nevenstaende meerderheijd uijtmaert: —.
De gedaene verstreckingen aen de Inlandse matroosen op de uijtgaende scheepen, de
gages der boeggineese militairen ende te Cossimbazaar betaalde penn: aen de fa„
„milien der zijde Rheeders bedragen thans ƒ 8115:1: minder als in A:o 17 24/50. waer en
tegen de afbetaelde soldijen aen de geretourneerde moorse zeevaerende weder
ƒ7514:7:8: mitsgaders de maend gelden der kors op Chialouppen en van de ma„
Mangie te Bellazoor ƒ84: hooger op stock loopen, na aftreck van welk beijde
posten het verschil ten goede nog blijfft als hier nevens. —
-.
Van Bengale onder dato 28 maert 1752.
Deese minderheijd is veroorsaart door dat in 't afgeweren boerjaer zo veel Cassets niet
aengenomen en versonden zijn als in 't voorgaende. —.
De minder strecking van goede maenden belasting voor monteering en r: tot ƒ16732: 15: is
de voornaamste oorsaake van deese diminutie, waertoe ook contribueerd dat deselve
ditmaal niet heefft behoeven te dragen ƒ885: 12: welk aen de met den Collonel macaffrij aen„
„gecomene militairen te bimilipatnam verstreckt en ƒ26: 8:8: die alhier bij apprehen„
tie van den soldaet Frans frederixsz: uijtgeschooten sijn, waervoor desselfs soldij
reex: behoorlijk is belast. —.
Het grooter getal scheepen, waervan in 't gepasseerde boerjaer veertien, en dus ses meer als
in A:o 17 23/70 in de ganges geweest zijn, is oorsaeke dat de gedaene verstreckingen van goede maen„
„den enz: aen de daer op bescheijdene zeevaerende ditmaal ƒ 6754:17: hooger op stock loopen
welke somma met het bedraegen der meerdere belasting wegen het te rort komende
op de aengebragte ladingen tot ƒ 2311:19:— en het kostende van eenige baar goe„
„deren tot ƒ740:10: 8: de nevenstaende meerderheijd uijtmaert: —.
De gedaene verstreckingen aen de Inlandse matroosen op de uijtgaende scheepen, de
gages der boeggineese militairen ende te Cossimbazaar betaalde penn: aen de fa„
„milien der zijde Rheeders bedragen thans ƒ 8115:1: minder als in A:o 17 24/50. waer en
tegen de afbetaelde soldijen aen de geretourneerde moorse zeevaerende weder
ƒ7514:7:8: mitsgaders de maend gelden der kors op Chialouppen en van de ma„
Mangie te Bellazoor ƒ84: hooger op stock loopen, na aftreck van welk beijde
posten het verschil ten goede nog blijfft als hier nevens. —
-.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.