Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Bengale onder dato 28.:' Maert 1752.
Van
van de voorsz: suijvering komende waer onder althops nog
vrij wat zilver loot en als het realen of andere vreemde
spetien waren, ook kooper schuijlde aldaer geborgen en
nog veel minder gewasschen wierd dat men om een regt
begrip van de zaak te hebben diende te weeten dat onder het
schmelten van het bhaar zilver door het sterk blasen
althoos wat zilver uijt de kroesen onder de koolen raakte
dat de officianten vreemde spetien willende raffineeren
een gat in de grond maekten omtrend een hand breed
waerin eerst een laag koolen op deselve een soort
van een vloertje van fijne kalck mel nelij doppen
gemengd vervolgens weder een laag koolen en
eijndelijk het silver met het packa loot /: teweten
in ijder gat 100. Ropijen zwaerte aen zilver en
75. rop:s swaerte aen loot gelegd mitsg:s aen het gloeijen
gebragt wierd het geen zo lang duurde tot dat de
koek daer in tusschen het loot geduurig over heen
liep zig tweemael om gekeerd hebbende en heldere
glanskoeeg als wanneer men er het uijtnaem dat
deese koeken, waer in principaal aen de kanten
althoos koolen en ander vuijl bleven zitten
naderhand op aen beelden zo lang geklopt
Wierden tot dat er alle onsuijverheijd uijt was
Waer door dan nog kleijne bookjes zilver
mede af sprongen weshalven de residenten sa
vonds ten elff uuren wanneer men ordinair uijt
scheidde
Van
van de voorsz: suijvering komende waer onder althops nog
vrij wat zilver loot en als het realen of andere vreemde
spetien waren, ook kooper schuijlde aldaer geborgen en
nog veel minder gewasschen wierd dat men om een regt
begrip van de zaak te hebben diende te weeten dat onder het
schmelten van het bhaar zilver door het sterk blasen
althoos wat zilver uijt de kroesen onder de koolen raakte
dat de officianten vreemde spetien willende raffineeren
een gat in de grond maekten omtrend een hand breed
waerin eerst een laag koolen op deselve een soort
van een vloertje van fijne kalck mel nelij doppen
gemengd vervolgens weder een laag koolen en
eijndelijk het silver met het packa loot /: teweten
in ijder gat 100. Ropijen zwaerte aen zilver en
75. rop:s swaerte aen loot gelegd mitsg:s aen het gloeijen
gebragt wierd het geen zo lang duurde tot dat de
koek daer in tusschen het loot geduurig over heen
liep zig tweemael om gekeerd hebbende en heldere
glanskoeeg als wanneer men er het uijtnaem dat
deese koeken, waer in principaal aen de kanten
althoos koolen en ander vuijl bleven zitten
naderhand op aen beelden zo lang geklopt
Wierden tot dat er alle onsuijverheijd uijt was
Waer door dan nog kleijne bookjes zilver
mede af sprongen weshalven de residenten sa
vonds ten elff uuren wanneer men ordinair uijt
scheidde
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.