Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Bengale Den 28 Maart 1752
ƒ418003:13:- en duis ƒ 1434:1:- minder als in A=o
17 24/50 ten principaalen veroorsaakt door het minder
beloop der reeck van het kost en Randsoen gelden
tot ƒ3667:14:8 vermits men maar weijnig moorse
matroosen op de zeijlvaartuijgen nodig gehad heeft
door het minder uijtgeschootene ten laste van 't
guarnisoen tot een somma van ƒ4549:1: 8 dewijl
in 't voorgaande boekjaar eenige onkosten hebben
moeten gedaan werden ten afhaal van den collo„
„nel Maccassrij en de met hem aangekomene militai„
„ren mitsgaders om het huijs in 's comp„s thuijn tot
wooning voor zijn Z: te approprieeren, 't geen met
elkanderen ƒ1584:6:— gekost heeft door het Javorabel
varliet verschil der Reekening van Europeaansche Land
Poltijen tot een montant van ƒ17831:18:— mits de
mindere verstrekkingen van goede maanden en
het minder bekostigde van de zeijlvaartuijgen tot
ƒ 3226:18:— mitsgaders nog eenige andere posten
van mindere belang; terwijl dese lagst reeck: nog
vrij meer ten goede zoude differeeren, als men niet
genoodzaakt was geweest, daar en tegen eenige
meerdere uijtgissen te doen als tot de plegtelijke
voorstelling van zijne Doorluchtigste Hoogheijd
Den
ƒ418003:13:- en duis ƒ 1434:1:- minder als in A=o
17 24/50 ten principaalen veroorsaakt door het minder
beloop der reeck van het kost en Randsoen gelden
tot ƒ3667:14:8 vermits men maar weijnig moorse
matroosen op de zeijlvaartuijgen nodig gehad heeft
door het minder uijtgeschootene ten laste van 't
guarnisoen tot een somma van ƒ4549:1: 8 dewijl
in 't voorgaande boekjaar eenige onkosten hebben
moeten gedaan werden ten afhaal van den collo„
„nel Maccassrij en de met hem aangekomene militai„
„ren mitsgaders om het huijs in 's comp„s thuijn tot
wooning voor zijn Z: te approprieeren, 't geen met
elkanderen ƒ1584:6:— gekost heeft door het Javorabel
varliet verschil der Reekening van Europeaansche Land
Poltijen tot een montant van ƒ17831:18:— mits de
mindere verstrekkingen van goede maanden en
het minder bekostigde van de zeijlvaartuijgen tot
ƒ 3226:18:— mitsgaders nog eenige andere posten
van mindere belang; terwijl dese lagst reeck: nog
vrij meer ten goede zoude differeeren, als men niet
genoodzaakt was geweest, daar en tegen eenige
meerdere uijtgissen te doen als tot de plegtelijke
voorstelling van zijne Doorluchtigste Hoogheijd
Den
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.