Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Bengale Den 28 Maart 1752
Fijne mallemollen - -
„
„-
„
„
grove tansjeebs de Daadpoer - -
„
bethiljes cangam - -
gemene mallemollen - - - „
„
„
-
—
- -
_- –
- - - -
sjoudaar de sixpoer -
Claatjes „ malda g'eijschte 1000 p„s Lang 36 cob:
„breet 2 cob: daar voor voldaan
Cassas de nadona - -
fijne hamans-
gemene
cassa de boeron -
soesjes - -
_o --
gebl: atlassen - -
gestreepte _o
doeriassen - -
-
e
herripaalse Neusdoeken - -
Sichtermans
Saaijen
sirsikken de dhenniacalie
——
-
sirsikken
cob. cob:
lang breet geijrkt voldaan temin teveel
40 2 7/8 400 140 260
„ 2¼ 4500 1680 2820
„ 2 1200 360 840 —
„ 1¾ 500 100 400 —
1½ 400 100 300
„
„ 2¼ 3500 4000 — 500
„ 2 1500 2250 — 750
- - „ 2¼ 4000 2400 1600—
2¼ 4000 2800 1200 —
„ 1¾ 1200 — 1200—
„ 1½ 1000 — 1000 —
292 2 1000 700 300
18 3 3/8 2000 2098—
98
40 2¼ 1000. 240 760
25 _ 2000 600 1400
24 3 800 780 20
— 2 7/8 5000 3500 1500 —
38 1 7/8 4000 3750 250
50 1 3/8 2640 3890 — 1250
40 2 1360 320 1040
30 1 3/8 200 — 200 —
— — 400 610 — 210
40 2¼ 2500 1520 980 —
— 2 2500 510 1990
19 1 1/8, 500 1000 — 500
18 1¾ 500 400 100
-
30 2 500 450 50
24 — — 100 — 100
30 2 1000 955 45—
24 2 — 300 — 300
— — — — – „ 2 1000 540 460 —
_o - - - - „ 2 1200 540 660 —
_o - - – – – „ 13 600 — 600 —
-
-
-
--
_o
--
-
—
—-
-
-
—
-
-
—
—
—
-
-
-
„
Fijne mallemollen - -
„
„-
„
„
grove tansjeebs de Daadpoer - -
„
bethiljes cangam - -
gemene mallemollen - - - „
„
„
-
—
- -
_- –
- - - -
sjoudaar de sixpoer -
Claatjes „ malda g'eijschte 1000 p„s Lang 36 cob:
„breet 2 cob: daar voor voldaan
Cassas de nadona - -
fijne hamans-
gemene
cassa de boeron -
soesjes - -
_o --
gebl: atlassen - -
gestreepte _o
doeriassen - -
-
e
herripaalse Neusdoeken - -
Sichtermans
Saaijen
sirsikken de dhenniacalie
——
-
sirsikken
cob. cob:
lang breet geijrkt voldaan temin teveel
40 2 7/8 400 140 260
„ 2¼ 4500 1680 2820
„ 2 1200 360 840 —
„ 1¾ 500 100 400 —
1½ 400 100 300
„
„ 2¼ 3500 4000 — 500
„ 2 1500 2250 — 750
- - „ 2¼ 4000 2400 1600—
2¼ 4000 2800 1200 —
„ 1¾ 1200 — 1200—
„ 1½ 1000 — 1000 —
292 2 1000 700 300
18 3 3/8 2000 2098—
98
40 2¼ 1000. 240 760
25 _ 2000 600 1400
24 3 800 780 20
— 2 7/8 5000 3500 1500 —
38 1 7/8 4000 3750 250
50 1 3/8 2640 3890 — 1250
40 2 1360 320 1040
30 1 3/8 200 — 200 —
— — 400 610 — 210
40 2¼ 2500 1520 980 —
— 2 2500 510 1990
19 1 1/8, 500 1000 — 500
18 1¾ 500 400 100
-
30 2 500 450 50
24 — — 100 — 100
30 2 1000 955 45—
24 2 — 300 — 300
— — — — – „ 2 1000 540 460 —
_o - - - - „ 2 1200 540 660 —
_o - - – – – „ 13 600 — 600 —
-
-
-
--
_o
--
-
—
—-
-
-
—
-
-
—
—
—
-
-
-
„
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.