Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
3
Bengale Den 16 Maart 1752
Van
N=o 14 origineele acte van den tot vendrig ge„
vorderden en alhier overledenen
Fredrik Grimmius
15 Copia actens van bevorderde „ in gagie
„
verhoogde en in dienst aangeno„
Wt
me perzoonen van den 2 december
passato tot den 12 deeser
16: _„o Jnstructie d' overleeden van brenger
„
deses ter narigt mede gegeven
„ 17. _„o Jnstructie d' over heeden van de barcq
Jaccatra ten selven fine
inhandigt
„ 18 _„o Translaten van eenige gewisselde
brieven, tussen den scherrief
van mecca en eenige verdere
grooten te Jedda met den
Heer Directeur nopens de schul„
„den van den als Gezaghebber
per het schip bosbeek vertroc„
kene Wouter Tenpezel
„ 19 Twee Copia brieven door den tweeden munts
Residend Stiege huijs aan de
cassimbazaarse bediendens
geschreven
verklaeringen sprekende van
gekapte touwen, verloorene
dieplooden enD van brenger
deeses
„ 20 —„
No: 21
_„o
Bengale Den 16 Maart 1752
Van
N=o 14 origineele acte van den tot vendrig ge„
vorderden en alhier overledenen
Fredrik Grimmius
15 Copia actens van bevorderde „ in gagie
„
verhoogde en in dienst aangeno„
Wt
me perzoonen van den 2 december
passato tot den 12 deeser
16: _„o Jnstructie d' overleeden van brenger
„
deses ter narigt mede gegeven
„ 17. _„o Jnstructie d' over heeden van de barcq
Jaccatra ten selven fine
inhandigt
„ 18 _„o Translaten van eenige gewisselde
brieven, tussen den scherrief
van mecca en eenige verdere
grooten te Jedda met den
Heer Directeur nopens de schul„
„den van den als Gezaghebber
per het schip bosbeek vertroc„
kene Wouter Tenpezel
„ 19 Twee Copia brieven door den tweeden munts
Residend Stiege huijs aan de
cassimbazaarse bediendens
geschreven
verklaeringen sprekende van
gekapte touwen, verloorene
dieplooden enD van brenger
deeses
„ 20 —„
No: 21
_„o
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.