archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 8686, pagina 266
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
258 Van Cormandel onder den 25„e Junij 1707. Ik ondergesz: weijtenaden adegaar van 's EComp=s dorpen ter hoog g'eerde ordre met den hooft administrateur hendrik grousius mijne reecq: en olas hebbende geconfronteerd tegens de negotie boeken van d' EComp:e bekenne mits desen, die soodanig te hebben bevonden als hier onder kortelijck werd aangetoond, en dat jk dienvolgende wegens restant van nelij uijt den oegst der zaij velden van gesegde dorpen, onder mij berustende, om 'er rijs van telaten stampen schuldig sta, en ben als volgt„ anno pass=o sub dato ult=o aug=o bleef jk op 't slot der Iongst afgelegde boeken schuldigh wegens restant van nelij uijt den oegst van dat selve Iaar. - - - - maten. 25036. –. —. Zijnde desen Jare op gelijcke wijse daar nogh bij dus tesamen uijt de dorpen. . . . maten . 87198. –. -. hier, bij nu nog gevoegt, de door mij in gecogte d=o voor p /. 795: 20:— daar toe, en om 'er rijs van telaten stampen in 9ber: des vergangen, en in Iann:r deses Iaars genoten maar ook volkom: volgens reecq: in rijs voldaan ter quantiteijt van. . . . . . . . . „ 124925. —. - zoo sal mijn debet in 't geheel monteren. . . . . . Maten. . 212023. —. — waar van als mede bij reeq: in de boeken van de Comp=e is blijkende hebben afgelegt en detzahere. . . . . . . . . „ 206634. ½ oversulcx blijve ik uijt deneleij van de zaijvelden onder de dorpen gehoren op dato nog ten agteren. . . . . . . . . maten. 5388. ½ zegge vijf duijsent driehondert agt en tagtigh en een halve maten — Nagapatnam den Laesten aug=o A=o 1706 (onderstond) de afreeq: als vooren door den adsgaar voorn: in't mallabaars gesz: en bij hem ondertekent voor de accorde (lager stond) aldus door mijn hooft administrateur met den adegaar geconfronteerd afgerekend end' accorde bevonden, ter plaatse en dage voors en was getekent hendrik Grousius. — gecomen. . . . . . -. - „ 62062. -. - Wij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8686, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Siam, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Siam, Coromandel, 1707 mrt. 31 - sep. 9; Siam, 1706 okt. 22 - 1707 feb. 18; Kaap de Goede Hoop, 1706 nov. 15 - 1707 juli 12
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!