Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
11
Van Banjermassing den 1:' Iunij A„o 1734
Synde ingesameld, uijt rheede in onse vorige Letteren
vermeld, dat de chinese de 3000 picols die alhier indese
negorij Syn, gaarne alleen soude wille hebbe, soo be
sluijte desen na uw hoog Ed: groot agtb in godes
protexie bevoole te hebbe blyven /onderstond/ hoog
Edele gestr: en wijd gebiedende heeren /lager/ uw hoog
Edelens gehoorsame en onderdanige dienaeren
/getekend/ C D Marre; D Brouwer
/In margine / Banjermassing inde negorij tatas
den 1:' Junij 1734. —
Batavia
Aan zijn Edelheijt den hoog Edelen gestrenge heere
M„r Dirk van Cloon
gouverneur generaal en de Edele
heeren Raden van nederlands
Jndia
HHoog Edele gestrenge,
groot /Agtb:r, Erntfeste,
manhafte wel wijse,
voorsienige en seer ge„
„nereuse Heeren
door dat van hier geen inlandse vaertuijgen
naar
:
-
Van Banjermassing den 1:' Iunij A„o 1734
Synde ingesameld, uijt rheede in onse vorige Letteren
vermeld, dat de chinese de 3000 picols die alhier indese
negorij Syn, gaarne alleen soude wille hebbe, soo be
sluijte desen na uw hoog Ed: groot agtb in godes
protexie bevoole te hebbe blyven /onderstond/ hoog
Edele gestr: en wijd gebiedende heeren /lager/ uw hoog
Edelens gehoorsame en onderdanige dienaeren
/getekend/ C D Marre; D Brouwer
/In margine / Banjermassing inde negorij tatas
den 1:' Junij 1734. —
Batavia
Aan zijn Edelheijt den hoog Edelen gestrenge heere
M„r Dirk van Cloon
gouverneur generaal en de Edele
heeren Raden van nederlands
Jndia
HHoog Edele gestrenge,
groot /Agtb:r, Erntfeste,
manhafte wel wijse,
voorsienige en seer ge„
„nereuse Heeren
door dat van hier geen inlandse vaertuijgen
naar
:
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8278, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Banjarmasin, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Banjarmasin, 1734 mei 18 - sep. 14
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.