Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Maccassar den 9:' Junij 1746.
sijnde Eenelijk der„
waarts afgesonden 25
niet veelen kon, so dat wij genoodsaakt sijn gew„t
/:op de aanhoudende verseekeringe van den opgem: bodem
bescheijdene Capitain Luijtenant Pieter walraaven,
dat zig niet langer ter deser Rheede duarde vertrouwen,
wilde hij sig gerust stellen de reijse na Ternaaten te
Gewinnen ten aansien de wester mousson bij na g'zijn„
„digt was:/ in onse raaden op den 23:e maart J: luden
te besluijten, voorsz: bodem Loverendaal sijne reijse
na Ternaaten te laaten voortsetten dog om de minis„
„ters van dat Gouvernement buijten verlegentheijd te„
„houden, (:of het ongeluk mogt willen dat deselve
daar in vervallen waaren:/ en so veel in vermoogen gemen met laar offic:s
was aan uw hoog Edele Groot Agtb„e order te voldon,
derwaards af te steeken, 25 uijt onse Eijgene swacke
en sobere besetting gedetacheerde Europeese mili„
tairen als
1 Zer geant
3: Corporaals en
21: Gemeene
dewijl het Guarnisoen so als bereets gesegt
sijnde Eenelijk der„
waarts afgesonden 25
niet veelen kon, so dat wij genoodsaakt sijn gew„t
/:op de aanhoudende verseekeringe van den opgem: bodem
bescheijdene Capitain Luijtenant Pieter walraaven,
dat zig niet langer ter deser Rheede duarde vertrouwen,
wilde hij sig gerust stellen de reijse na Ternaaten te
Gewinnen ten aansien de wester mousson bij na g'zijn„
„digt was:/ in onse raaden op den 23:e maart J: luden
te besluijten, voorsz: bodem Loverendaal sijne reijse
na Ternaaten te laaten voortsetten dog om de minis„
„ters van dat Gouvernement buijten verlegentheijd te„
„houden, (:of het ongeluk mogt willen dat deselve
daar in vervallen waaren:/ en so veel in vermoogen gemen met laar offic:s
was aan uw hoog Edele Groot Agtb„e order te voldon,
derwaards af te steeken, 25 uijt onse Eijgene swacke
en sobere besetting gedetacheerde Europeese mili„
tairen als
1 Zer geant
3: Corporaals en
21: Gemeene
dewijl het Guarnisoen so als bereets gesegt
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8221, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1746 apr. 29 - okt. 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.