archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 8192, pagina 394
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Van Macassar onder dato 11„en 8ber: 1726. do o „ 17„e d„o Iunij 1726. den 12„e d„o vertrekt na Bima den nachoda robo Ibrahim par„ „nackan, moor p=l sijn Pankor groot 2. lasten bem=t met 7 koppen, neemt niets meede, als mond kost voor de reeijse d„o na sumbawa, den Nachoda touantie van wadjo per zijn pankor groot 2. lasten bem=t met 3. koppen, neemt niets meede als mondkost voor de reijse d„o na Passir den nachodda angena passierie, per zijn pankor, groot 2 lasten, bemant met 6. Coppen neemt meede 4. last rijst 1. _=o Zout. En o d„o na Bima, den nachoda Care montoelie in„ „woonder alhier, per zijn parckor groot 2. Lasten, bem=t met 6. koppen, neemt niets meede als mond kost voor de Reijse na ad jdem, den nachoda Lawacka van wadjo. per sijn pankor, groot 2. lasten, bemant met 7. koppen, neemt niets meede, als mondkost voor de reijse d„o na Passir den nachoda tomaissa van boegis p„r sijn pankor gr=t 2. l=t. bem=t met 5. Coppen, neemt niets meede, als mond kost voor de reijse den „ d„o eg0„ do d„o d d„o
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8192, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1726 mei 22 - 1727 jan. 17
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!