Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Macassar onder dato 9:' 7ber: 1719.
Chialoupbone.
en ontvangen, per de pantsjallang
N=o 6: reguesster der overkomende soldij papieren
in een kissje beschreven macassar„
se soldij papieren.
„ 7: 12: stux afgeslotene zoldij reeck: der over
komende persoonen niet boven
gem: chialoup.
8: twee verzegelde paquetten door den agtb: raad
van Justitie alhier aan den Ed:
agtb: raad van Justitie tot batavia
9: factuuur cognossement van 't geladene
en verstrekte aan boven gem:
Chialoup.
/onderstond:/ Maccassar in't Casteel
Rotterdam den 9:' september A„o 1719.
/was Getekent/ L: V: D: Snippe Secrets:: —
Batavia
Aan sijn hoog Ed:t den hoog Edelen heer
Henrik Zwaardecroon, gouverneur
generaal, en d' Edele heeren Raden van
afgesonden p=r d' N=ts Jndia. —
den oppas op den 27:' Jebr: 1719. /.
Ons Jongst Eerbiedig schrijven is geweest van
Hoog Edele gestrenge, groot
agtb:, Erntfeste, manh: wijse,
voorsienige, seer genereuse
heer, en Heeren
den
-
Chialoupbone.
en ontvangen, per de pantsjallang
N=o 6: reguesster der overkomende soldij papieren
in een kissje beschreven macassar„
se soldij papieren.
„ 7: 12: stux afgeslotene zoldij reeck: der over
komende persoonen niet boven
gem: chialoup.
8: twee verzegelde paquetten door den agtb: raad
van Justitie alhier aan den Ed:
agtb: raad van Justitie tot batavia
9: factuuur cognossement van 't geladene
en verstrekte aan boven gem:
Chialoup.
/onderstond:/ Maccassar in't Casteel
Rotterdam den 9:' september A„o 1719.
/was Getekent/ L: V: D: Snippe Secrets:: —
Batavia
Aan sijn hoog Ed:t den hoog Edelen heer
Henrik Zwaardecroon, gouverneur
generaal, en d' Edele heeren Raden van
afgesonden p=r d' N=ts Jndia. —
den oppas op den 27:' Jebr: 1719. /.
Ons Jongst Eerbiedig schrijven is geweest van
Hoog Edele gestrenge, groot
agtb:, Erntfeste, manh: wijse,
voorsienige, seer genereuse
heer, en Heeren
den
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.