Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 413

gesprookene woorden, aan denselven ontdekt
heeft; voorts dat hij elfde gev=n zig wel met de
onkunde der franschen taal g'excuseert, ter
wijl tog blijkt, dat wanneer den Corporaal
verspijk hem in 't fransch aangesprooken
heeft hij denselven wel heeft kunnen verstaan
mitsg„s eijndelijk dewijl hij bij 't recollement
zegt, dat hij den eerste gev=n dagelijks van 't
Godlijk wesen met de grootste veragting en
verontwaardiging heeft hooren spreeken,
't geen dan volgens 't getuijgnis der overige
met den eerste gev=n in de boeijen geseeten
hebbende franschen doorgaans, schoon
ook wel eenige maalen, in 't spaans, in de
fransche taal, die den eerste gev=n heel vaar„
dig spreekt, geschied is; soo is wel te denken,
dat hij elfde gev=n ook wel zal verstaan heb„
ben, 't geen den tweede gevn met hem van de
revolte gesprooken heeft, en 't welk door hem
heeft met non
stave, of ik weet niet, is b'antwoord gewor„
„den; oversulks hij elfde gev=n grootelijk mee„
de onder suspicie legt, door sijn swijgen zig
ook wel meede in het vloekverwandschap
g'engageert te hebben, en kan dus niet
wel voor goede munt aangenoomen
werden, wanneer hij zigh, slegts in de
boeijen geleert te hebben, 't geen hij van de
fransche taal verstaat aangaande
den twaalfde gev„ Francois AAllard
N„o 12
van Sicardien, egter bij de boeken van franc„
fort aan den Main bekent, soo blijkt uijt
de bijlagen sub Lak en N„o 11 dat den tweede
gev=n, na hem twaalfde gev=n aangesprooken,
en gesegt te hebben, dat hij hem iets geheijms
te seggen had, tog dat hij sulks op een an„
der tijd doen zoude, hem twaalfde gev=n, wan„
„neer hij 's avonds digt bij de Constabelskamer
met het andere wagt hebbende volkzat, eem
op de voet getrapt, daar na alleen geroepen„
mitsg„s als toen substantieelijk teegens hem
gesegt heeft, soo er een oproer in 't schip
mogte ontstaan: waar sijn de wapenen.
door den twaalfde gev=n gerepliceert was,
want.
daar manqueeren geen geweeren, zij zijn
in de kapitains kamer.
Vervolgens dat den tweede gev hem te ken¬
nen had gegeeven, dat hij een schip als
Capitain gevoert had, en ook in staat
was, om hunnen bodem te kunnen Com„
mandeeren, met verdere bijvoeging: dit
schip is zeer rijk, daar is veel goud en
silver in, en indien hij twaalfde gev=n
van de partheij wilde sijn, dat zij zig dan
van 't schip meester maaken, en 't selve
in een seekeren haven brengen, of anders
op strandsetten, en als dan 't goud en
silver onderling verdeelen souden, dog
dat hij twaalfde gev=n, na/ volgens zijn seg„
gen:/ g'antwoord te hebben, dat is een quaade
onderneeming, daarop van hem vertrocken
dat egter in 't vervolg den tweede gev=n weder„
was.
om bij hem twaalfde gev=n gekoomen was, en
gesegt hebbende, je weet wel wat ik je laatst
gesegt heb! op het door hem twaalfde daarop
gegeevene antwoord van zeer wel ! hem twaalfde
gev=n in deese termen te swijgen versogt had:
Ikbid je om gods wille spreekt er niemand
van ik werp het alles onder de voet: wes¬
halven hij twaalfde gev=n na hem hierop toege„
voegt te hebben, 't is g'noeg daarvan aan
den Capitain, voornamentlijk, dewijl hij in de
verbeelding was geweest, dat den tweede ger„
van sijn voorneemen had afgesien, geen
kennis had gegeeven.
Maar door dien uijt dit een en ander g'noeg
saam Consteert, dat den twaalfde gev=n, soo
aan raad te geeven, waar de geweeren of wa„
penen tot het uijtvoeren der revolte waren,
als ook door het verswijgen der voorgenoo¬
menen revolte, zig ten hoogsten schuldig
heeft gemaakt, en dat zijne lasse ontschuldi„
ging hem geesints strafloos stellen kunnen.
Te meer dewijl uijt de bijlaag N„o 36 klaarlijk
blijkt, dat hij twaalfde gev= dit voorneemen
van een revolte, schoon dat het een duijste„
door
-
ver