Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
48
Jurgen Heijlon
Michiel Romond
Jacob Delport en Susanna Mareez
Jacobus Delport Jacobsz
Pieter Delport Jacobsz
Hans Jacob Brits Cornelisz: en Neeltje Swart,
Paulus Albregt
Adriaan Smuts en Maria Regina otto
Bartholomeus Zaaijman en Anna Van Biljon
Anthonij Fredrik Vlosman en Aletta Zaaijman
Lucas Marthinus Mareez en Maria Sordaan
Lucas Marths Mareez de Jonge
Pieter Jordaan Iosephz
Weede. Joseph Jordaan
Willem Hendrik Bosschoft en Martha Maria Cordier
Christoffel Beukman
Johan Christiaan Grondling en Iacoba van der Heyde
Andries Van der Heyde en Maria Pijl
Jacobus Conterman en Susanna Nel
Johannes Jacobus Conterman
Willem Van As en Geertruijda Christina Blankenburg
Nicolaas Van As
Hans van Colen
Joost Rynhard Van As
Pieter Gerhard Wium en Wilhelmina Van As
Mannon Vrouwen Soons dogters
P=r Transport 140 76 155 147
1-
4
1
1. 1
—
1 —
—
1 —
-
—. 2
1
1
-
-
2
1
„
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1 — —
—
-
1-
-
-
-
—
5-
1 —
-
1 3 4
3 2
1
5 3
1
1 —
-
2 4
1 — — -
1 — — —
-
1 —: —
2 1
1 — 1 2
-
Transporteere 164 89 184 169
28 583 129 72
72 811 2783 20120 86 1332000 807 248 1310 — — 20 212 164 164 90
15 20 100
-
-
— 8 2 1 4 12 120 400 —-
— 8. 2 — — 40 30 300 — 25000
4000
1 8 2 — 1 12 16 250 — 210000
-
– 8 6 – - — — — —
— — — — — — — —
-
8000
-
-
1 2 — — — 12 18 200 — -
- - -1 1
1 1-
1
-11-
- - - 1 1-
-11-
—
1 1 1
-1 1-
1 1 1
— 1 1 1
-11-
11
-
4 30 1 1 1
1 1 1
Slaven
Tarw Rogh
Garst
Knegts sloven: Slavinma Jong=s Meijsjes paar den kuinderen schaapen Varkens Wijnstokken Leg wijn gesagt gevon: gesaijt gewonn: gesayt gewon snaph deg=s pistole
25 534 110 67 63 714 2543 18570 186 1239000 757228 1210 — — 16 182 140 140 81
1 9 3 4 4 14 16 100 —
16000 10 — — —
d
-
——— — — 1: —
— — — — — — —
— 1 „ — — — —
— — — — — —
-
— — — — — 1 — —
—— — — — — — —
— 4 2 — — 1 —
-
--
-
20
-
2 —
-
-
--
-
-
-
3-
-
--
-
-
-
-
-
-
- - - — 1 1—
-
-
-
— — — — — —
-
-
-
-
-
-
-
—— 1 1 1
-11
1 1 1
-
-1.1-
-11-
-
-
- 1 1-
-11-
1
-
—— 1 1 1
-
— — — — — — — 1 1 1
-
-
-.
-
-
-
-
—
-
— 5 — — — — — — —
— — — — — 1 —
— — — —— 1 20 200
— — — — — — —
—— 1 — — — —
— — — — — — — —
1
— — — — — —
—— — — — — — — —
— — — — — 1 20 100 —
-
—— — — — 1 — — — —
—
-
C
Jurgen Heijlon
Michiel Romond
Jacob Delport en Susanna Mareez
Jacobus Delport Jacobsz
Pieter Delport Jacobsz
Hans Jacob Brits Cornelisz: en Neeltje Swart,
Paulus Albregt
Adriaan Smuts en Maria Regina otto
Bartholomeus Zaaijman en Anna Van Biljon
Anthonij Fredrik Vlosman en Aletta Zaaijman
Lucas Marthinus Mareez en Maria Sordaan
Lucas Marths Mareez de Jonge
Pieter Jordaan Iosephz
Weede. Joseph Jordaan
Willem Hendrik Bosschoft en Martha Maria Cordier
Christoffel Beukman
Johan Christiaan Grondling en Iacoba van der Heyde
Andries Van der Heyde en Maria Pijl
Jacobus Conterman en Susanna Nel
Johannes Jacobus Conterman
Willem Van As en Geertruijda Christina Blankenburg
Nicolaas Van As
Hans van Colen
Joost Rynhard Van As
Pieter Gerhard Wium en Wilhelmina Van As
Mannon Vrouwen Soons dogters
P=r Transport 140 76 155 147
1-
4
1
1. 1
—
1 —
—
1 —
-
—. 2
1
1
-
-
2
1
„
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1 — —
—
-
1-
-
-
-
—
5-
1 —
-
1 3 4
3 2
1
5 3
1
1 —
-
2 4
1 — — -
1 — — —
-
1 —: —
2 1
1 — 1 2
-
Transporteere 164 89 184 169
28 583 129 72
72 811 2783 20120 86 1332000 807 248 1310 — — 20 212 164 164 90
15 20 100
-
-
— 8 2 1 4 12 120 400 —-
— 8. 2 — — 40 30 300 — 25000
4000
1 8 2 — 1 12 16 250 — 210000
-
– 8 6 – - — — — —
— — — — — — — —
-
8000
-
-
1 2 — — — 12 18 200 — -
- - -1 1
1 1-
1
-11-
- - - 1 1-
-11-
—
1 1 1
-1 1-
1 1 1
— 1 1 1
-11-
11
-
4 30 1 1 1
1 1 1
Slaven
Tarw Rogh
Garst
Knegts sloven: Slavinma Jong=s Meijsjes paar den kuinderen schaapen Varkens Wijnstokken Leg wijn gesagt gevon: gesaijt gewonn: gesayt gewon snaph deg=s pistole
25 534 110 67 63 714 2543 18570 186 1239000 757228 1210 — — 16 182 140 140 81
1 9 3 4 4 14 16 100 —
16000 10 — — —
d
-
——— — — 1: —
— — — — — — —
— 1 „ — — — —
— — — — — —
-
— — — — — 1 — —
—— — — — — — —
— 4 2 — — 1 —
-
--
-
20
-
2 —
-
-
--
-
-
-
3-
-
--
-
-
-
-
-
-
- - - — 1 1—
-
-
-
— — — — — —
-
-
-
-
-
-
-
—— 1 1 1
-11
1 1 1
-
-1.1-
-11-
-
-
- 1 1-
-11-
1
-
—— 1 1 1
-
— — — — — — — 1 1 1
-
-
-.
-
-
-
-
—
-
— 5 — — — — — — —
— — — — — 1 —
— — — —— 1 20 200
— — — — — — —
—— 1 — — — —
— — — — — — — —
1
— — — — — —
—— — — — — — — —
— — — — — 1 20 100 —
-
—— — — — 1 — — — —
—
-
C
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4244, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1765 - 1766 [1766]. Vierde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.