Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1059
Dienaaren.
In't Casteel de Goede Hoop
den 12 Maij 1757.
P: S: naar het teekenen deeser
door ons van boven gem schip
Scholtenburg: geligt geworden
sijnde, het Casje met papieren
door 's E Comp:s ministers in Ben„
galen aan Uwe wel Edele hoog Agtb
WWellengreve.
geconsigneert, hebben wij 'tselve
ter spoediger bestelling, op
't schip 't Slot van Cappelle over„
P
Reede van Oudshoorn
„gegeeven, ten eijnde uwe wel Edele
hoog Agtb: des te Eerder nopens
den toestand der saaken in Ben„
„gaalen zouden kunnen
werden geinformeert. L Meinertz hagen.
AWllemann
G. Bitrut
P: D Hillij
D Hackor
Door ons op heeden een eerbiedig
Nabriefje aan het Illustre
Collegie der Hoog Edele Heeren.
Gebiedende Heeren,
Wel Edele, Erntfesten
Groot Agtbr„ Wel Wijze„
Voorsienige en seer
Genereuse Heeren
de drie Papegaaijen.
P„r het Retourschip
Patria
Aan de Wel Edele Heeren Bewindhebberen
Tot
Amsterdam
Van de Generaale Neederlandsche Geoctwoij„
„eerde Oost= Indische Comp: ter Presediale Camer
uwe Wel Edele Hoog Agtb: seer
ootmoedige, getrouwe en gehoorsame
A ielbagh
Seeven thienen.
Corran
Dienaaren.
In't Casteel de Goede Hoop
den 12 Maij 1757.
P: S: naar het teekenen deeser
door ons van boven gem schip
Scholtenburg: geligt geworden
sijnde, het Casje met papieren
door 's E Comp:s ministers in Ben„
galen aan Uwe wel Edele hoog Agtb
WWellengreve.
geconsigneert, hebben wij 'tselve
ter spoediger bestelling, op
't schip 't Slot van Cappelle over„
P
Reede van Oudshoorn
„gegeeven, ten eijnde uwe wel Edele
hoog Agtb: des te Eerder nopens
den toestand der saaken in Ben„
„gaalen zouden kunnen
werden geinformeert. L Meinertz hagen.
AWllemann
G. Bitrut
P: D Hillij
D Hackor
Door ons op heeden een eerbiedig
Nabriefje aan het Illustre
Collegie der Hoog Edele Heeren.
Gebiedende Heeren,
Wel Edele, Erntfesten
Groot Agtbr„ Wel Wijze„
Voorsienige en seer
Genereuse Heeren
de drie Papegaaijen.
P„r het Retourschip
Patria
Aan de Wel Edele Heeren Bewindhebberen
Tot
Amsterdam
Van de Generaale Neederlandsche Geoctwoij„
„eerde Oost= Indische Comp: ter Presediale Camer
uwe Wel Edele Hoog Agtb: seer
ootmoedige, getrouwe en gehoorsame
A ielbagh
Seeven thienen.
Corran
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1756 - 1757 [1757]. Vijfde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.