Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1047
„dere fust aan eenige vreemde naties op wat
wijse het ook soude moogen sijn, sal vermoo„
„gen te leeveren, sonder alvoorens de voorsz:
daar op gelegde impost van twaalff holland,
„se guldens voor yder legger, de mindere Cust
na proportie, aan den Dagter of aanneemer
betaald en daar van een behoorlijke recepisse„
bekoomen te hebben: op Diene dat de geene
dewelke sullen werden bevonden getragt
te hebben eenige dier dranken sonder voor„
„gaande betaaling der gedagte impost naar
scheepen van vreemde natiën te vervoeren
behalven de verbeurte van soodanige gesloo„
kene dranken sullen vervallen sijn in
een Boete van Een Duijsend guldens
indische valuatie; waar van ten derde bij
den Dagter, een derde door den officier die de
Calange sal doen, en een derde door den aan„
„brenger sal werden genooten
Sullende wijders om soo veel moogelijk sij te„
beletten, dat door niemand eenige sluijkerijen
ten nadeele van den Pagter ofte aanneemer
mogte werden gepractiseerd, aan den selven
vrystaan, om in persoon of door ymand van
Sijnentweegen naauw ondersoek te doen, ofte
laaten doen, op alle soodanige dranken, die
naar 't strandt ofte het zeehoofd sullen
werden gebragt, om vervolgens aan boord
der vreemde naties scheepen getransporteerd
te worden, en omtrent welk ondersoek
gem: pagter mitsg:s de geene die daar toe
door hem sullen gesteld sijn, des begeerende
t' allen tijden door de bediendens van den
Heer Fiscaal sullen moeten werden gead„
„sisteert en de hand gebooden /:onderstond:/
Actum ter vergaaderinge van Politie
In't Casteel de goede hoop den 26 April 1757.
/:laeger:/ Ter Ordonn: van den Edelen Heer U
Gouverneur en den Raedt /: was geteekent:/
d: M: Bergh Secretaris
Accordeert
ACKonnenkamp
laaten
EEg: Clercq
„dere fust aan eenige vreemde naties op wat
wijse het ook soude moogen sijn, sal vermoo„
„gen te leeveren, sonder alvoorens de voorsz:
daar op gelegde impost van twaalff holland,
„se guldens voor yder legger, de mindere Cust
na proportie, aan den Dagter of aanneemer
betaald en daar van een behoorlijke recepisse„
bekoomen te hebben: op Diene dat de geene
dewelke sullen werden bevonden getragt
te hebben eenige dier dranken sonder voor„
„gaande betaaling der gedagte impost naar
scheepen van vreemde natiën te vervoeren
behalven de verbeurte van soodanige gesloo„
kene dranken sullen vervallen sijn in
een Boete van Een Duijsend guldens
indische valuatie; waar van ten derde bij
den Dagter, een derde door den officier die de
Calange sal doen, en een derde door den aan„
„brenger sal werden genooten
Sullende wijders om soo veel moogelijk sij te„
beletten, dat door niemand eenige sluijkerijen
ten nadeele van den Pagter ofte aanneemer
mogte werden gepractiseerd, aan den selven
vrystaan, om in persoon of door ymand van
Sijnentweegen naauw ondersoek te doen, ofte
laaten doen, op alle soodanige dranken, die
naar 't strandt ofte het zeehoofd sullen
werden gebragt, om vervolgens aan boord
der vreemde naties scheepen getransporteerd
te worden, en omtrent welk ondersoek
gem: pagter mitsg:s de geene die daar toe
door hem sullen gesteld sijn, des begeerende
t' allen tijden door de bediendens van den
Heer Fiscaal sullen moeten werden gead„
„sisteert en de hand gebooden /:onderstond:/
Actum ter vergaaderinge van Politie
In't Casteel de goede hoop den 26 April 1757.
/:laeger:/ Ter Ordonn: van den Edelen Heer U
Gouverneur en den Raedt /: was geteekent:/
d: M: Bergh Secretaris
Accordeert
ACKonnenkamp
laaten
EEg: Clercq
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1756 - 1757 [1757]. Vijfde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.