Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
4
In 't Casteel de goede Hoop
door de heeren der hoge Indiase
Regeeringe 9 of 10 Scheepen
in Retour naar t' vaderland waaren
aangelegd dewelke omtrent half october
herwaarts stonden afgevaardigt te worden,
en voorts dat sig op Iava en Bantam
alles in Rust en vreede bevond; waar bij
gevoegd hebbende dat de saaken in dit
Gouvernement sig alle sints meede
in een goeden toestand komen te
bevinden, sullen wij deesen hiermeede
eijndigen en naar Uwe wel Edele
Hoog Agtb:r dierbare Persoonen neevens
de importante der E: Comp: in de
protectie des Alderhoogsten te hebben
bevoolen met schuldige eerbied blijven.
Wel Edele Erntfest, Hoog
Agtb:r Hoog wijse voorsienige
seer Genereuse en Hoog
Gebiedende Heeren
D„ de grond riez
Corns. Eelders
W„ Meijeing
H Dillemarr
RReede van Oudthoorn
Willemgredel.
Uwer wel Edele Hoog Agtb: seer ootmoedige
den 5 Decembr: 1753 Getrouwe en gehoorsame Dienaaren
Meinertz hagen
Ik
Hendk. de Ruyter
E Brak
Anielbagh
Uwer
Copia
In 't Casteel de goede Hoop
door de heeren der hoge Indiase
Regeeringe 9 of 10 Scheepen
in Retour naar t' vaderland waaren
aangelegd dewelke omtrent half october
herwaarts stonden afgevaardigt te worden,
en voorts dat sig op Iava en Bantam
alles in Rust en vreede bevond; waar bij
gevoegd hebbende dat de saaken in dit
Gouvernement sig alle sints meede
in een goeden toestand komen te
bevinden, sullen wij deesen hiermeede
eijndigen en naar Uwe wel Edele
Hoog Agtb:r dierbare Persoonen neevens
de importante der E: Comp: in de
protectie des Alderhoogsten te hebben
bevoolen met schuldige eerbied blijven.
Wel Edele Erntfest, Hoog
Agtb:r Hoog wijse voorsienige
seer Genereuse en Hoog
Gebiedende Heeren
D„ de grond riez
Corns. Eelders
W„ Meijeing
H Dillemarr
RReede van Oudthoorn
Willemgredel.
Uwer wel Edele Hoog Agtb: seer ootmoedige
den 5 Decembr: 1753 Getrouwe en gehoorsame Dienaaren
Meinertz hagen
Ik
Hendk. de Ruyter
E Brak
Anielbagh
Uwer
Copia
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4191, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1753 - 1754 [1754]. Eerste deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.