Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
welke soo 's Comp:s als vreem„
zijn gearriveert.
onder den 27. der Laatst afge„
„weekene maand November
aan uwe Wel Edele Hoog Achtb„r
te schrijven, met het op den
29. ' daar aan van deese rheede
in Zee geloopene Engels Retour
schip Kent; gelijk sulx nader
komt te blijken, bij het beseijden
deesen overgaande afschrift van
dien brief; sullen wij na hier
ter needer te hebben gesteld, dat
de daarbij vermelde Scheepen de
Naarstigheijd en Kleverskerk
op den 2. en 11. deeser maand
decembr van hier na Batavia
zijn voortgeseijld; deese weederom
Laaten dienen tot schuldpligtige
kennisse geeving, dat op de on¬
„de scheepen seedert hier derstaande datums ter deeser
Caabse reede nog zijn ten An¬
=ker gekomen, de volgende 's
als
7. decemb:r Diemen met 2. dooden 4. Sieken
zijnde den 3e Octobr passo alleen
voor af van Batavia vertroc¬
ken, en den 8. daaraan, uijt
Zunda 's Engte in zee geraakt.
15 _„o Zaamaslag „ 50. _o 179 _„o 't welk
van den 5. tot den 13. Septemb
Iongstl: aan 't Eijland Pocree bij
Cabo Verde heeft geleegen.
_o Brouwer „ 89 _„o en nog 37. Sieken
hebbende van den 17. Novembr
tot den 7. decemb:r in de Sal„
„danhabaaij vertoeft.
18 _o Schellag sonder dooden en alleen
met 4. Sieken, welk schip
dat van den 22. Septembr: tot den
Eersten Octobr aan 't Eijland
St. Jago ter Ververssing heeft
geleegen te gelijk van daar is ver¬
trocken met 't schip de Im¬
„magonda, toen nog seer wel
Comp:s en Engelssche scheepen
Comps. /
ge
„
7
zijn gearriveert.
onder den 27. der Laatst afge„
„weekene maand November
aan uwe Wel Edele Hoog Achtb„r
te schrijven, met het op den
29. ' daar aan van deese rheede
in Zee geloopene Engels Retour
schip Kent; gelijk sulx nader
komt te blijken, bij het beseijden
deesen overgaande afschrift van
dien brief; sullen wij na hier
ter needer te hebben gesteld, dat
de daarbij vermelde Scheepen de
Naarstigheijd en Kleverskerk
op den 2. en 11. deeser maand
decembr van hier na Batavia
zijn voortgeseijld; deese weederom
Laaten dienen tot schuldpligtige
kennisse geeving, dat op de on¬
„de scheepen seedert hier derstaande datums ter deeser
Caabse reede nog zijn ten An¬
=ker gekomen, de volgende 's
als
7. decemb:r Diemen met 2. dooden 4. Sieken
zijnde den 3e Octobr passo alleen
voor af van Batavia vertroc¬
ken, en den 8. daaraan, uijt
Zunda 's Engte in zee geraakt.
15 _„o Zaamaslag „ 50. _o 179 _„o 't welk
van den 5. tot den 13. Septemb
Iongstl: aan 't Eijland Pocree bij
Cabo Verde heeft geleegen.
_o Brouwer „ 89 _„o en nog 37. Sieken
hebbende van den 17. Novembr
tot den 7. decemb:r in de Sal„
„danhabaaij vertoeft.
18 _o Schellag sonder dooden en alleen
met 4. Sieken, welk schip
dat van den 22. Septembr: tot den
Eersten Octobr aan 't Eijland
St. Jago ter Ververssing heeft
geleegen te gelijk van daar is ver¬
trocken met 't schip de Im¬
„magonda, toen nog seer wel
Comp:s en Engelssche scheepen
Comps. /
ge
„
7
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4170, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1747 - 1748 [1748]. Eerste deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.