archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4108, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
398 g'arriveert Edele groot Agtb: te laten afgaan ende gemerkt desselfs vertrek twee dagen daaraan of op den 18 dier maand van hier gevallen is. willen w' dierhal„ „ven hoopen en wenschen dat dien bodem een voorspoedige reijse erlangt hebbende dezelve uwe wel Edele groot Agtb: lange voor paresse deeser bereijts sullen aan handen gebragt wezen, sulks deze dan wederom dienen zal ter onderdanige bekentmaking, dat sedert dien tijd ter dezer plaatse verscheenen en naar batavia voort„ gestevent zijn. devolgende Scheepen van uwe Wel Edl: groot agtb: Equi„ „pagie, nam„t Vertrocken 27. Junij 1727. Boekenroode met 12. dooden 10. sieken 9. augs batavia „ 15. „ 20. Julij d. o 28. d.o d' oostrust „ 7 19. Sep„t „ d'Elisabeth. „ 4 „ 20. „ 16. octob. d. o do. 23. d. o „ Amsterdam „ 10. „ 23. „ 15. d. o 24. do „ d' Cockenge „ 1 „ 34 „ „ d. o d. o 9 novemb„r 't noorderquartier 19 „ 61 „ 9. decemb. d. o alle welke kielen sig /:godezij Lof:/ in een wenschelijke Constitutie hebben bevonden, uijtgenomen dat zommige derselver, dog wel voornamentlijk 't Noorderquartier al door een ruijm getal doden en sieken zijn verswakt, geweest, tot verquickinge van welke Impotenten alle mogelijke middelen zijn aangewend, ondertussen dat men 't Verlies van volk door 't afsterven veroorsaakt, wederom so veel doenelijk met andere manschap heeft soeken te suppleeren, door welk een en ander mitsgaders het toevoegen van goede Ververssingen aande gezonde en alle andere benodigtheden die gem: bodems quamen te requireeren wij dan ook in staat zijn geweest, om dezelve naar den Jnhoude van uwe wel Edele groot agtbare geëerde bevelen een spoedige. depesche te kun¬ nen geven, als hebbende alle na alle datse 6
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4108, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1728 - 1729 [1729]. Tweede deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!