archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4091, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Januarij In't Casteel de Gjoede Hoop 1722 Januarij In't Casteel de Goede Hoop 1722. 1076 Vrijdagh Saturdagh Hoogh Ed=n tot Batavia ontvangen te lesen, donderdag 15:e dito was het wederom broijent Heet, werdende deselve in den agtermiddagh Eenigsints gematigt door Weij¬ nige Zeelugties, de Lugt Sagher des Avonds seer swaar moedigh uijt ook Woij de Z: O: doen ter tijt matighd waer mede stadwijk in zee stak, komende nae ge„ daene Zeijn Schot ter Rheede het Tee Schip Graaff Laurwigh onder Commando van Capt: Nicolaas Wellingh met 16 Stuckk en 2 Bassen en 57 Coppen den 27 Octob: Laastl: van Trancquebaard gesijlt, de wil hebbende na Coppenhage, dien bodem salueerde het Casteel, en Kreegh van deselve het Contra salut Tot handhavingh van Regt en Bils:hijt was den Raed van Justitie heden morgen bij den anderen ordinair geconvoceert, 16 Dito bleeff de Warmte ons nog bij en het was deur¬ gaens stil, tot savonds als Wanneer men Variable Lugtjes Voelde, waer door het Schip daer heeden voor geschoten wierd, niet kion opkomen, 17 dito quam het dagligt zigh verthoonen aen een Stil en Helderen Hovisont, met het Rijse der Zon ontstonder knappe N: W=te wind dewelke op den Achtermiddagh een mist Bank úijt Zee voort bragt, waer meede de Rheede en deese geheele Valije betrocken wierd, kúnnende daer door Schoon de Seijn Vlagge daer door Schoon de Seijn Hagge van: Leuwen Maandag 19:e dito Rees de Zonne aen den dijnsige lugt en N: W:t Wintje, op den Middagh was het Windje Z: Wt en wierd als doen de lugt opgeheldert, werdende bij dit handsaam weer alle mogelijk spoed gemaakt om het Schip Ravensteijn va sijn aengebragte goederen te ontlossen en andere Noodzaakelyke 's Comp:s besigheeden voor te Zetten Slap en de bil wierden. Verthoont het voorde Wal zijnde schip niet te voorscheijn komen savonds liep de Wind na 't N: O: Reverteerende doen ter tijd het Galjoot de Postloper ter Rheede, en hadde Commissen van Huijwelijk Zaaken eenige persoonen ondertrouw Sondagh 107:' dito was de lugt ten Eenemaal betrokk: en voor de Middaghs regende het met een Z: W:t wind al vrij sterk snamiddags wierd het helder Weer, zijnde des smorgens Vroegh alhier ter Rheede Verscheenen het Engels Schip Ais Labie onder het gesagh van Captn: Henrij Wilson den 26 Aug: pass:o volgens opgave met 76 Coppen en 26 stuckss: van Mocha geseijlt, en eenige tijt op tijlichari op de Mallabaan Kust aengeweest, hebbende die kiel het Casteel be¬ groet en van deselve Insgelijcx bedankt; gelijk mee¬ het Jagtje d' Amij met de laaste traanvaten van het dassen Eijland Retourneerde De Christelijke Gemeente Wierd door haaren Eerw: Leevaar doms: Aillij door twee predicatien in den Wegh der Waerheijt onderwesen Cap Dinsdagh .
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4091, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1722 - 1723 [1723]. Derde deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!