archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4090, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
405 de aanstellinge van pperhooft en Jan secunde op rio de agoa geapprobeert, van gagie of en dewijl de behandeling der saken, ten opsigte van het werkelijke meest op hem sullen aankomen /:alsoo mons:r michel die als hooft volgens luijd van de daar van zijnde resolutie sub dato 23:e feb„j is gestelt, de hollands taal onkundig is :/ soo keert zij suppl:t sig in alle Ootmoet tot uE wel Edele gestr: en E. agtb: nedriglijk versoekende dat het uE: wel Edele gestr: en E: agtb mag behagen, hem suppl:t in sijn jegenwoordige Emploij te laten continueeren, en eenige augmentatie qualiteijt. — van gagie toe te voegen /:onderstont:/ 't welk doende &„a &„a &„a. Is geresolveert en beslooten dat ten aansien gem: comptoir van rio de lagoa ter oorsake van den slegten handel niet anders kan of mag aangemerkt werden als een volslagen last voor d' Comp: sonder dat van die sijde eenige winste te hopen is, en dat 't daar„ „omme ook onbetamelijk soude sijn die laste met augmentatie van meerdere gagie te beswaaren, dierhalven aan den suppl:t bij desen sal werden geaccordeert, in sijne jegenwoordige qualiteijt van adsistent te blijven waarneemen de bedieninge van secunde daar ter plaatse, soo als op gelijker wijse bij desen Jan michil tot goedgekeurt werd de aanstellinge tot van de Capelle tot Opperhooft van Ian Michel, met die ordre nogtans van goede sorge te dragen sonder vermeerdering dat 's Comp:s effecten en goederen bij de negotie boeken daar ter plaatse naar behooren werden ingenomen, en Conform de ordres der Comp: behan„ „delt, mitsgrs: dat de soldij boeken en alle andere saken relatie hebbende tot 't voorsz Comptoir naar Luijd van haare meede gegevene jnstructie naar vereijsch behandelt werden. — Op 't gedane voorstel van 't Opperhooft en „omme. secunde
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4090, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1722 - 1723 [1723]. Tweede deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!