Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
473
Pr: de Scheepen t Huijs
ter Boede ende
Leijtsman Twee
Wel Edele, Erntfeste, Groot Agtb:
Int Casteel de Goede Hoop den 21e: Jann: 1716.
P:S daar zal ook moeten bezorgt werden
voor Enige paarden, die t volk na de
hottentots gaande mede konnen nemen.
Batavia.
Aan den Wel Edele Gest: Heere
Gouverneur generaal en de Edele
Edele Heeren raden van Jndia. -
en zeer genereuse Heere, en
Edele Edele Heeren.—
Christoffel van Swoll
manhafte, wel wijse, Voorsienige
De Laastemaal dat de Eere hadden onse
gedienstige Letteren aan UWel Edele Groot
Agtb: te remitteeren is geweest p:r 't schip
Abbekerk onder dato 14. deeser maand;
en den welke daags daar aan, na
Bij welke missive uwel Edele Groot
agtbr schultpligtigh ter kennisse bragten,
om wat reedenen t freguat de Leijtsman
dus lange hebbende aangehouden;, en
alzo dat bodemtje benevens t schip t Huijs
ter Boede, sedert in Staat van vertrek
gebragt zijn, zo zal deese ten principale
dienen, ten geleijde der zelven, en waar
inne tegens de gereduceerde prijse van
ƒ 8: — Ligt gelt de mudde hebben
doen afscheepen, een quantiteijt van
45. Lasten nieuwe geharpte en desen
Jaare g'ougste Taruw, gelijk bij de
nevensgaande Cognossement factuurtjes
derwaarts vertrokken weesende, niet
Twijffelen of zal lange voor den ontfangh
deeses aldaar verscheenen en alzoo ons
gedagte schrijvens, Uwel Edele Groot Agtb=r
wel geworden zijn, gaande Egter bij
ontstentenisse van dien, dies afschrift hier
nevens, waar aan ons met Eerbied
gedragen.
derwaarts.
Comt./
voudigh.
Pr: de Scheepen t Huijs
ter Boede ende
Leijtsman Twee
Wel Edele, Erntfeste, Groot Agtb:
Int Casteel de Goede Hoop den 21e: Jann: 1716.
P:S daar zal ook moeten bezorgt werden
voor Enige paarden, die t volk na de
hottentots gaande mede konnen nemen.
Batavia.
Aan den Wel Edele Gest: Heere
Gouverneur generaal en de Edele
Edele Heeren raden van Jndia. -
en zeer genereuse Heere, en
Edele Edele Heeren.—
Christoffel van Swoll
manhafte, wel wijse, Voorsienige
De Laastemaal dat de Eere hadden onse
gedienstige Letteren aan UWel Edele Groot
Agtb: te remitteeren is geweest p:r 't schip
Abbekerk onder dato 14. deeser maand;
en den welke daags daar aan, na
Bij welke missive uwel Edele Groot
agtbr schultpligtigh ter kennisse bragten,
om wat reedenen t freguat de Leijtsman
dus lange hebbende aangehouden;, en
alzo dat bodemtje benevens t schip t Huijs
ter Boede, sedert in Staat van vertrek
gebragt zijn, zo zal deese ten principale
dienen, ten geleijde der zelven, en waar
inne tegens de gereduceerde prijse van
ƒ 8: — Ligt gelt de mudde hebben
doen afscheepen, een quantiteijt van
45. Lasten nieuwe geharpte en desen
Jaare g'ougste Taruw, gelijk bij de
nevensgaande Cognossement factuurtjes
derwaarts vertrokken weesende, niet
Twijffelen of zal lange voor den ontfangh
deeses aldaar verscheenen en alzoo ons
gedagte schrijvens, Uwel Edele Groot Agtb=r
wel geworden zijn, gaande Egter bij
ontstentenisse van dien, dies afschrift hier
nevens, waar aan ons met Eerbied
gedragen.
derwaarts.
Comt./
voudigh.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4077, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1716 - 1717 [1717]. Tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.