Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
634
Waaromme den eijss. r zustineerd,
moeten concludeeren.
Dat den eerst ged. e David
Pannesmit, zal werden
gecondemneerd, omme door
de Caffers wel strengelijk
gelaarst te werden, mits„
gaders inde ketting geklonken
zijnde, den tijd van vijf
agtereenvolgende jaaren
op 't robben Eijland, ad opus.
publicum, zonder loon te
arbeijden.
En den tweede ged. e hane
henske, dat dezelve van
zijne bediening als Sergant
vande burgerij zal werden
afgezet, en als een verstoorder
der gemeene ruste, uijt
dezeze Colonie en Jurisdictie
vandien gebannen, mitsgaders
in een pecunieele amende, tot
taxatie ende moderatie
vanden E: Agtb: Raad zal
werden gecondemneerd, ten
behoeve vanden eijsscher,
ƒ
ende beijde gedaagdens inde
te
kosten en mise vande
Justitie, ofte tot anderen &a
(was geteekend) J. s Starrenburg
(in margine stond) Ingedient
in Juditio den 3en. Septemb:
1705.
Accordeert
in
Rooulle
Secret=s
kosten
-
Waaromme den eijss. r zustineerd,
moeten concludeeren.
Dat den eerst ged. e David
Pannesmit, zal werden
gecondemneerd, omme door
de Caffers wel strengelijk
gelaarst te werden, mits„
gaders inde ketting geklonken
zijnde, den tijd van vijf
agtereenvolgende jaaren
op 't robben Eijland, ad opus.
publicum, zonder loon te
arbeijden.
En den tweede ged. e hane
henske, dat dezelve van
zijne bediening als Sergant
vande burgerij zal werden
afgezet, en als een verstoorder
der gemeene ruste, uijt
dezeze Colonie en Jurisdictie
vandien gebannen, mitsgaders
in een pecunieele amende, tot
taxatie ende moderatie
vanden E: Agtb: Raad zal
werden gecondemneerd, ten
behoeve vanden eijsscher,
ƒ
ende beijde gedaagdens inde
te
kosten en mise vande
Justitie, ofte tot anderen &a
(was geteekend) J. s Starrenburg
(in margine stond) Ingedient
in Juditio den 3en. Septemb:
1705.
Accordeert
in
Rooulle
Secret=s
kosten
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.