archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4018, pagina 59
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
50 slaaken en 't selve teenemael te abandonneeren, ten waere u Ed=e Agtbn in Middels dien aengaend speciael geliefde te authorisee met daar aan te laeten arbeijden te consinueeren, In welcker gevo wij u Ed=le Hoogh Agtb„r ordre int een en 't ander promptelijck sullen achtervolgen, en onse nader Considiraatien In toeComende over dat werck u Ed=le Hoogh agtb:re pluch schuldigh advisneren, Naa dat wij de retour scheepen soo van batavia als Ceijlon geruijme tijt met groot verlangen hebben te gemoet gesien sijn Eijndelijck „ sa Ceijlon op den 8:8:en 9 der voorlede Maant behouden alhier aangekomen bestaande Inde scheepen China Hendrick Mourits en Croonenburgh Zijnde 30 Januarij dese Jaars vij uijt de baaij van gaelen herwaerts aan vertrocken, Jn Comp:s vande Civeth Cath bij den heer Extra Ordinarij raat en gouverneur Laubens pijl ter ordre vande Hooge regeringh Om ons van daar op onse gedaene petitie nae batavia, met een cloecken boodem met rijst te Provideeren, affgelaaden met 140 Laste van dat behoeftige graan, welck boodemtie den 13 der voorsz. Maant tot onser bijsondere verblijdingh hier meede in salvo is gearriveert, waer meede wij nu voor een Jaer sijn geproviandeert, op desselfs arrive¬ „ment onsen soberen voorraat van rijst van t voorgaende Jaar niet alleen geconsumeert sijnde, maer selfs doenmaels soo veel broot niet in voor naat sijebbende gehadt als tot spijsinge van 't volcq alhier guarnisoen houdende en d' slaaven voor een Maandtnodigh was, waer uijt u Ed=le Hoogh agtbaere debaaij Connen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4018, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1682 - 1683 [1683]
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!