Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
653
Batavia.
aan d Ed:le Heer Joan Maatsuijcker, gouverneur
generaal, ende d' EE. Heeren Raden van India„
d=le Erntfeste, Manhafte, hoog agtbare
wijse, voorsienige, en seer genereuse
Heer, en Heeren
Wat het Opperhooft Isaacqus Johannis Lamolius, op den derden october ao.
pass=o 100 p=r d' E. Commandeur Hubert Hugo, als den schipper Cornelis
Wobma, aan VEd:le hoog agtb: geschreven heeft, blijckt andermaal uijt
de nevensgaande copia, 'tsedert voors tijdt, en cort naer 't vertreck van
genoemde H=r Hugo, hebben wij alhier niet weijnig tribulatien gehad, —
met de slaven vand' E. Comp. e, p=r den Hasenberg van Batt=a hier
aangebracht, welcke onder den anderen een afschrickelijck verraat
voorgenomen hadden; namentlijk alle d' E. Comp=s dienaren te massacreeren,
alle d' E. Comp:se effecten te roven, ende Logie in brant te reecken;
waar mede naar de noord= wester haven deses eijlandts hun retraict
soude nemen, alwaar een bequaam vaartuijg soude toestellen, met
'twelcke naar 't Eijlandt don Mascarinhos (:alias bourbon) hun souden
fugeeren; eenige vande gedagte slaven, welcke van de voornaamste van
belhamels, van dit goddeloos verraat waren, hebben buijten pijne, en
banden, verclaart dat sij het opperhooft, nevens de raade persoonen
souden tot hutspot gekapt hebben, en met peper, en zout geconsumeert;
wat reeden hun hier toe gemoveert hebben, om soodanige goddeloos, en
barbaris op set aan te gaan, verclaren niet anders, als om hunne —
vrijheijt door soodanigen middel te becomen; het thimorees huijs gesin
is mede annex, aan dit verraat geweest, nevens eenen hans Beer, welcke
op het vertreck van d' heer hugo, uijt den dienst der E. Comp. e op desselfs
versoeck vermits tijdts expiratie als vrijburger is toegestaan hier te
verblijven: gedagte hans Heer Lange tijds bij eene der dochters van geseijde
Thimorees vleeschelijcke conversatie gehadt hebbende, heeft aldaar veel
goederen op voorraat tot uijtvoeringe van 't geseijde verdoemelijk voornemen
verborgen, als namentlijk snaphaanen, kruijt, Loot, bijlen, hack messen &. a
alle 'twelcke op een onbehoorlijcke wijse d' E. Comp:e door hem hans beer
Mijn Edle Heeren.
ontvreemt is.
Batavia.
aan d Ed:le Heer Joan Maatsuijcker, gouverneur
generaal, ende d' EE. Heeren Raden van India„
d=le Erntfeste, Manhafte, hoog agtbare
wijse, voorsienige, en seer genereuse
Heer, en Heeren
Wat het Opperhooft Isaacqus Johannis Lamolius, op den derden october ao.
pass=o 100 p=r d' E. Commandeur Hubert Hugo, als den schipper Cornelis
Wobma, aan VEd:le hoog agtb: geschreven heeft, blijckt andermaal uijt
de nevensgaande copia, 'tsedert voors tijdt, en cort naer 't vertreck van
genoemde H=r Hugo, hebben wij alhier niet weijnig tribulatien gehad, —
met de slaven vand' E. Comp. e, p=r den Hasenberg van Batt=a hier
aangebracht, welcke onder den anderen een afschrickelijck verraat
voorgenomen hadden; namentlijk alle d' E. Comp=s dienaren te massacreeren,
alle d' E. Comp:se effecten te roven, ende Logie in brant te reecken;
waar mede naar de noord= wester haven deses eijlandts hun retraict
soude nemen, alwaar een bequaam vaartuijg soude toestellen, met
'twelcke naar 't Eijlandt don Mascarinhos (:alias bourbon) hun souden
fugeeren; eenige vande gedagte slaven, welcke van de voornaamste van
belhamels, van dit goddeloos verraat waren, hebben buijten pijne, en
banden, verclaart dat sij het opperhooft, nevens de raade persoonen
souden tot hutspot gekapt hebben, en met peper, en zout geconsumeert;
wat reeden hun hier toe gemoveert hebben, om soodanige goddeloos, en
barbaris op set aan te gaan, verclaren niet anders, als om hunne —
vrijheijt door soodanigen middel te becomen; het thimorees huijs gesin
is mede annex, aan dit verraat geweest, nevens eenen hans Beer, welcke
op het vertreck van d' heer hugo, uijt den dienst der E. Comp. e op desselfs
versoeck vermits tijdts expiratie als vrijburger is toegestaan hier te
verblijven: gedagte hans Heer Lange tijds bij eene der dochters van geseijde
Thimorees vleeschelijcke conversatie gehadt hebbende, heeft aldaar veel
goederen op voorraat tot uijtvoeringe van 't geseijde verdoemelijk voornemen
verborgen, als namentlijk snaphaanen, kruijt, Loot, bijlen, hack messen &. a
alle 'twelcke op een onbehoorlijcke wijse d' E. Comp:e door hem hans beer
Mijn Edle Heeren.
ontvreemt is.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4014, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1678 - 1679 [1679]
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.