archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 3807, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
23 verklaring hoedanig „teert geweest gestort de vloersteenen zijn dit „vonden. §: 28: dies Jnventaris is van het verbrikte ontheft. 3: p:s Ballast-schoppen 1 „ Graadstok 1: „ Lapdoos en 10: „ Vuursteenen; dat de Factuur van aanreekening van datt Vaar„ „tulijg niet aangebragt en geen blijk voor handen was door wie die goede„ „ren waren ontfangen, en dat dus had moeten berusten in het getuijge„ „nisse, dat de scheepelingen van gemelde kieltje hadden gegeeven, daar den Equlipagte op zigter Schietekatte, die met het zelve te kulg „gekomen was, bij zijn arrive direct onpasselijk geworden zijnde, zig daar omtrent niet nader had kunnen verantwoorden, en de Jnven„ „taris eerst met het laatste schip ontfangen, mitsgaders den ge„ „metden Cour Liutenant Reinierssen met het schip het Lam weder vertrokken was. Wij kunnen, door het gemis van de aantekening die mo„ „gelijk onder de dupp=t Papieren agter gebleven is, vor eerst niets anders doen, als zulks mits deezen in eerbied te brengen onder het oog van uwe H„oog Edelens, te meer, daar de niet bevondene Agt Metatine Draaijbassen een aanmerkelijke Domma zul„ „len uitmaken, onder aanbieding tevens van het voormelde vrgt, den ontfangen origineelen Jnventaris, en de door agt Schee„ §27: „ pellingen van voors: :. Pantjalling verleende en met Eede versterkte se„ dat kieltje is gemon„ pretarieele Verklaring; volgens dewelke dat kieltje laatst is gemon„ „teert geweest met. Agt p„s ijzere Canons van 3: lb: Calieber, en„ vier p:. ijzere Bassen van 1. lb Calieber, zonder Metale Trassen, en door meergem: Reienierszen, toen ter Bataviasche Rheede met een Vaartuijg diverse goederen aan boord van gem: Pantjat„ „ling wierden gebragt, aan den Gezaghebber zoude te kennen gege„ „ven zijn, dat het rodscherp naar de Ordonnancie manqueede, dog door deezen was geantwoord dat hij op de Equipageswerff niet meer„ „der had ontfangen. Intusschen hebben wij den Jnventaris van meerm: Pantjalling ontheft van zodanige daar toe mede gegevene en geduurende de reise, op dewelke dezelve veel geleeden heeft, verbruikte beno„ „digdheeden tot reparatie van Tuig, zeelen enze, als bij het voorsz: Berigt worden aangeweezen en na de komste alhier van dat vaartuijg opgegeven zijn. §: 29: Met opzigte tot de uitgeleverde Ladingen betuigen wij uwe maal minder stukkend be„ Hoog Edelens nederig dank voor de gestelde onder tegen het aan stukken breeken van de herwaarts gezonden wordende vlversteenen, dewelke dit maal minder dan in het Jongst ver„ „weeken jaar stukkend bevonden, en wel uijtgeleverd zijn. §30 Jngevolge ons besluijt van den 20: Mlaij laatstleeden zijn door= bedurven bieren azijn en zee gecommitteerdens in zee gestort, de met het schip het Lam be„ „durven en onbruikbaar aangebragte twee vaten Bieven, en een halve Legger azijn Hollandsche, waar voor de scheeps overheden op rekening belast hebben moeten worden, of schoon het met de gant„ „sche partij Bieren slegt uijtgevallen is. vier p Ter
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3807, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Tweeënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!