Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 3500, pagina 73
Transcriptie
57
Van Macasser Den
berigten thans maar seer gering was als nauwelijks op twintig koppen
begroot wordende wethalven hij brugman mijne nadere ordre
omtrent hun liet versoeken.
waar op ik hem ingeschrifte sodanig antwoord hebbe gegeeven
als bij de minut brief onder de bijlaagen te boogen is
begaf ik mij in den vroegen morgen onder voorgeeven van en„
kel een tourtje te paart te willen doen bij den koning van goa
den welken ik na eenige indifferente discoursen in het particu„
„lier onderhield over den bewuste swerven en of er geen kans
soude weesen om den selven inhanden te krijgen dan wel van
kant tehelpen sonder veel beweeging of opschudaing temaeken
ondervoorhouding dat men van het wonderlijk gedrag
aer hier sijnde bonijle grooten aan dewelke sijn hoogheijd ver
meende dat men sig diende t addresseeren vermits den
swerver sig op een bonijse negorij bevond geen het minste
sucres verwagten konde; Ja selfs dat men met hun
daar over willende handelen gevaar liex geheel Celebes
in rep en roere ten minste het gemeen en het denkbeeld
te brengen dat den swerver in der daad de geene wal
daar hij sig voor uit gaf dan wel een persoon van
aansin
Van Macasser Den
berigten thans maar seer gering was als nauwelijks op twintig koppen
begroot wordende wethalven hij brugman mijne nadere ordre
omtrent hun liet versoeken.
waar op ik hem ingeschrifte sodanig antwoord hebbe gegeeven
als bij de minut brief onder de bijlaagen te boogen is
begaf ik mij in den vroegen morgen onder voorgeeven van en„
kel een tourtje te paart te willen doen bij den koning van goa
den welken ik na eenige indifferente discoursen in het particu„
„lier onderhield over den bewuste swerven en of er geen kans
soude weesen om den selven inhanden te krijgen dan wel van
kant tehelpen sonder veel beweeging of opschudaing temaeken
ondervoorhouding dat men van het wonderlijk gedrag
aer hier sijnde bonijle grooten aan dewelke sijn hoogheijd ver
meende dat men sig diende t addresseeren vermits den
swerver sig op een bonijse negorij bevond geen het minste
sucres verwagten konde; Ja selfs dat men met hun
daar over willende handelen gevaar liex geheel Celebes
in rep en roere ten minste het gemeen en het denkbeeld
te brengen dat den swerver in der daad de geene wal
daar hij sig voor uit gaf dan wel een persoon van
aansin
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3500, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1778. Dertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek (secreet), deel II: secrete stukken uit Makassar, Japan, Malakka, Java's Oostkust
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.