Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
567:
Woensdag den 16. September 1772:
„formeert waarna de verstrek=
denselven heeft nodig g'oordeelt
te bekomen zijn met Contant
schrijfwerk enz:
en daar op een reeglement ge= dus een Reglement geinformeerd
„kingen voortaan zullen geschieden heeft waar bij op alle, ten minsten
op de meeste dingen, in de huijshou-
„dinge zo hier als op de
buijten Comptoiren een
vaste schikkinge gemaakt
is, waar na voortaan alles
verstrekt en opgebragt zal worden;
hoe hij teffens zoo tot uijtwin
„ning van veel schrijfwerk
als noodelooze Reekeningen
de goederen die hier in natura bij de boeken en administratie
te bepaalen tot uijtwinning van best geoordeelt heeft Geen
goederen in natuur die
hier dagelijks te bekomen
zijn, maar Contant daar
voor te bepaelen, met Ces=
„seeringe van alle die
wonderlijke en (voor imand,
de Mallabaarsche huijs
„houdinge zelfs niet
bijgewoont
Woensdag den 16. September 1772:
„formeert waarna de verstrek=
denselven heeft nodig g'oordeelt
te bekomen zijn met Contant
schrijfwerk enz:
en daar op een reeglement ge= dus een Reglement geinformeerd
„kingen voortaan zullen geschieden heeft waar bij op alle, ten minsten
op de meeste dingen, in de huijshou-
„dinge zo hier als op de
buijten Comptoiren een
vaste schikkinge gemaakt
is, waar na voortaan alles
verstrekt en opgebragt zal worden;
hoe hij teffens zoo tot uijtwin
„ning van veel schrijfwerk
als noodelooze Reekeningen
de goederen die hier in natura bij de boeken en administratie
te bepaalen tot uijtwinning van best geoordeelt heeft Geen
goederen in natuur die
hier dagelijks te bekomen
zijn, maar Contant daar
voor te bepaelen, met Ces=
„seeringe van alle die
wonderlijke en (voor imand,
de Mallabaarsche huijs
„houdinge zelfs niet
bijgewoont
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.