Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Woensdag den 16 September 1772:
Reek: bewijs en reliqua van den
hc=t der Justitie.
Jnsentie van 't Rapport.
Augustus Jongst leeden van hem
afgevordert en ook ingekomen
is ter Somma van 17½. Ro/ we=
„gens twintig en een halve
maand of eijgentlijk van den
17. December 1770: tot ultimo
Augustus 1772:—
Vervolgens ingekomen zijnde
een Rapport van Justitieele leeden,
ter aanwijsing dat den secretaris
van Justitie na de ordre Reekening
bewijs en reliqua gedaan heeft van
de door hem geduurende den
tijd van ses maanden Geadmini
„ penningen
„streerde, „ zoo wierd verstaan gem:
rapport, na den gebruijke bij dit
besluijt te insereeren.
Rapport Gedaan maaken,
en aan den Wel Ed: Agtbaren heer
Adriaan Moens, Commandeur
en oppergebieder der Custe Mallabaar Canara
en
Reek: bewijs en reliqua van den
hc=t der Justitie.
Jnsentie van 't Rapport.
Augustus Jongst leeden van hem
afgevordert en ook ingekomen
is ter Somma van 17½. Ro/ we=
„gens twintig en een halve
maand of eijgentlijk van den
17. December 1770: tot ultimo
Augustus 1772:—
Vervolgens ingekomen zijnde
een Rapport van Justitieele leeden,
ter aanwijsing dat den secretaris
van Justitie na de ordre Reekening
bewijs en reliqua gedaan heeft van
de door hem geduurende den
tijd van ses maanden Geadmini
„ penningen
„streerde, „ zoo wierd verstaan gem:
rapport, na den gebruijke bij dit
besluijt te insereeren.
Rapport Gedaan maaken,
en aan den Wel Ed: Agtbaren heer
Adriaan Moens, Commandeur
en oppergebieder der Custe Mallabaar Canara
en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.