Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Donderdag den 18 September 1772.
besluit denselven in de ketting
te laaten klinken tot dat
bekomen hebben.
en daarvan niet kan werden overtuijgt,
dog wel waarlijk aan het weg brengen
der slaven als aan andere euwel daden
men beetere informatie zal schuldig en zelfs een gevaarlijk subject
is, zoo is goedgevonden denselven zonder
forma van proces, maar in de ketting
te laten klenken, en aan de gemeene
werken te doen aerbeijden, tot nader ordre„
of dat men ten zijnen opzigte beter in
„formatie zal bekomen te hebben. —
Aldus Gedaan, Geresolveerd
en Gearresteerd in Raade van Mal=
„labaar ter steede Cochim ten dage
maand en Iaare voormelt /was getekent:/
A. Moens, R. v. Harn, S. C. Saffin
J. L. van Spall, A. R. schutz en C.
G. Seijffer. —
Woensdag den 16. 7ber:
Anno 1772: 'smorgens te
uuren,
Alle present.
TTer
besluit denselven in de ketting
te laaten klinken tot dat
bekomen hebben.
en daarvan niet kan werden overtuijgt,
dog wel waarlijk aan het weg brengen
der slaven als aan andere euwel daden
men beetere informatie zal schuldig en zelfs een gevaarlijk subject
is, zoo is goedgevonden denselven zonder
forma van proces, maar in de ketting
te laten klenken, en aan de gemeene
werken te doen aerbeijden, tot nader ordre„
of dat men ten zijnen opzigte beter in
„formatie zal bekomen te hebben. —
Aldus Gedaan, Geresolveerd
en Gearresteerd in Raade van Mal=
„labaar ter steede Cochim ten dage
maand en Iaare voormelt /was getekent:/
A. Moens, R. v. Harn, S. C. Saffin
J. L. van Spall, A. R. schutz en C.
G. Seijffer. —
Woensdag den 16. 7ber:
Anno 1772: 'smorgens te
uuren,
Alle present.
TTer
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.