Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Maandag den 28. October 1771:—
verdagt te zijn, om wanneer het
gerequireerd werd met Eede te kunnen
bevestigen, dat het zelve nog VE. alle
te zamen, nog een ieder van VE. in het
bijsonder, waarlijk niet meer waard
zoude zijn; van welk een en ander
ik schriftelijk Rapport verwagte.
Cochim den 11: Zeptember A:o 1771:
/was getekend/ A. Moens.
Aan den Wel Edelen Agtb: Heer
Adriaan Moens
Commandeur en Oppergebieden der Kieste
Mallabaar Canara en wingurla.
Wel Edele Agtb: Welgebiedende Heer!
In needrige opvolging van uwel Edele
Agtb: seer g'eerd schriftelijk bevel, vervat
bij schriftelijk Ordonnantie de dato 1. Couar
hebben wij ondergeteekendens ons vervoegt
na de Equipagiewerf, en aldaar gevisiteert
en
verdagt te zijn, om wanneer het
gerequireerd werd met Eede te kunnen
bevestigen, dat het zelve nog VE. alle
te zamen, nog een ieder van VE. in het
bijsonder, waarlijk niet meer waard
zoude zijn; van welk een en ander
ik schriftelijk Rapport verwagte.
Cochim den 11: Zeptember A:o 1771:
/was getekend/ A. Moens.
Aan den Wel Edelen Agtb: Heer
Adriaan Moens
Commandeur en Oppergebieden der Kieste
Mallabaar Canara en wingurla.
Wel Edele Agtb: Welgebiedende Heer!
In needrige opvolging van uwel Edele
Agtb: seer g'eerd schriftelijk bevel, vervat
bij schriftelijk Ordonnantie de dato 1. Couar
hebben wij ondergeteekendens ons vervoegt
na de Equipagiewerf, en aldaar gevisiteert
en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3353, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1773. Zestiende boek: Malabar, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.