Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1507.
onze onderhoorige zo Europeesen als. inlanders
te moeten observeeren, in verwagting dat
zulx van weerskanten even getrouwelijk
zal werden geobserveert
Ten Zesten.
De Lantchiallangs den oppas en de bedriegen
zullen permanent bij het schip een voor
en een agter de wagt hebben, ijder versterkt
met 6. gemeene ende beste vertrouwste
militairen, waar over een Corporaal
het Commando zal hebben en zullen
dezelve deze navolgende poincten
hebben in agt te neemen.
Ten eersten
geene Jnlanders te tolloreeren daar aan
boord te vaaren, of uijt haare vaartuigen
toe te roepen of enige samen spraak te
houden, ter Contrari zullen zij de geenen,
die haar nen stouten mogten zo na bij te
komen, tegens strijdig de ordre, onder
art: 1. vermeld, dezelve aanstonds
in
onze onderhoorige zo Europeesen als. inlanders
te moeten observeeren, in verwagting dat
zulx van weerskanten even getrouwelijk
zal werden geobserveert
Ten Zesten.
De Lantchiallangs den oppas en de bedriegen
zullen permanent bij het schip een voor
en een agter de wagt hebben, ijder versterkt
met 6. gemeene ende beste vertrouwste
militairen, waar over een Corporaal
het Commando zal hebben en zullen
dezelve deze navolgende poincten
hebben in agt te neemen.
Ten eersten
geene Jnlanders te tolloreeren daar aan
boord te vaaren, of uijt haare vaartuigen
toe te roepen of enige samen spraak te
houden, ter Contrari zullen zij de geenen,
die haar nen stouten mogten zo na bij te
komen, tegens strijdig de ordre, onder
art: 1. vermeld, dezelve aanstonds
in
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3218, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1769. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.