Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
verzeld van den boekhouder Abraham
Donglas, weeder begeeven na het in zigt
ten anker leggende Engels bregat
Swalow, om aldaar aan den kapitaan
dier bodem bekend te maken, dat uwel
Ed: agtb: zo uijt zijne brieven als berigten
der gecommitteerd:s als nu nader ontwaard
heeft de waare redenen en oerzaken, die
hem in de noodzakelijkheijd hebbe
gebragt dit heen te moeten kiesen, en
daar om doet aanbieden na bonthani
te stevenen, het welk bij hem na
veel bedenkens, al hoewel zeer
ongaarne egter eindelijk geaccep„
„teerd wierd, onder deze Expresse voor„
waarden, dat hij daar doet niet van
onder de protectie, daar hij zig in had
begenen mogte geraaken, en dat die plaats
was resorteerende onder het gebied van
uwel Ed: agtb: gouvernement; Nog ver„
klaarde hij onmagtig in geld te zijn
en
Donglas, weeder begeeven na het in zigt
ten anker leggende Engels bregat
Swalow, om aldaar aan den kapitaan
dier bodem bekend te maken, dat uwel
Ed: agtb: zo uijt zijne brieven als berigten
der gecommitteerd:s als nu nader ontwaard
heeft de waare redenen en oerzaken, die
hem in de noodzakelijkheijd hebbe
gebragt dit heen te moeten kiesen, en
daar om doet aanbieden na bonthani
te stevenen, het welk bij hem na
veel bedenkens, al hoewel zeer
ongaarne egter eindelijk geaccep„
„teerd wierd, onder deze Expresse voor„
waarden, dat hij daar doet niet van
onder de protectie, daar hij zig in had
begenen mogte geraaken, en dat die plaats
was resorteerende onder het gebied van
uwel Ed: agtb: gouvernement; Nog ver„
klaarde hij onmagtig in geld te zijn
en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3218, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1769. Derde boek: Batavia, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.