Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
11470:17:
uit Texel is in zee gestooken, sukkeld nog biten
gaats, ten waar het zelve ons bij nagt mogt ge„
„passeerd zijm en door de donkere Maan en deinsig
lugt ons dog ontzeild zijn.
Bengaalsche en Cailonse schepen komen tot ver„
„wondering ook niet opdaagen, en wijl ik geene
ordre hebbe om na dezelve langer te magten dan
tot dat het retourschip zig alhier van het bene
„digde drinkwater zou hebben voorsien en dus
ook niet op mij durf nemen om dien Bodem,
welke tans zijne ledig gevallene watervaten
weder alle gevuld heeft langer op te houden, sche
wel wenschte daarmede de verwagt worden
favorabele tijding van Ceilon uwe wel Edel
gestreng:s te kunnen bedeelen, en dus voldoen
aan het oogmerk van mijne Commissie, do
sluite ik deeze met vierige bede tot Gock
dat zij ged:e kiel niet alleen eene voorsp
„dige
1
uit Texel is in zee gestooken, sukkeld nog biten
gaats, ten waar het zelve ons bij nagt mogt ge„
„passeerd zijm en door de donkere Maan en deinsig
lugt ons dog ontzeild zijn.
Bengaalsche en Cailonse schepen komen tot ver„
„wondering ook niet opdaagen, en wijl ik geene
ordre hebbe om na dezelve langer te magten dan
tot dat het retourschip zig alhier van het bene
„digde drinkwater zou hebben voorsien en dus
ook niet op mij durf nemen om dien Bodem,
welke tans zijne ledig gevallene watervaten
weder alle gevuld heeft langer op te houden, sche
wel wenschte daarmede de verwagt worden
favorabele tijding van Ceilon uwe wel Edel
gestreng:s te kunnen bedeelen, en dus voldoen
aan het oogmerk van mijne Commissie, do
sluite ik deeze met vierige bede tot Gock
dat zij ged:e kiel niet alleen eene voorsp
„dige
1
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3102, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1765. Achtste boek: Batavia, achtste deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.