Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
onse goedkeuring tot voorko„
„ning van veele onbehoorlijkhee„
„den die in dit stuk misschien al
meer dan teveel plaatse gehad
hebben ten welken eijnde wij
deselve dan ook laten toeko„
„men het formulier van dien
Eed soo wel in de nederduijt„
„se als maleijdse tale op dat die
menschen daar door weten mogen
wat den inhoud derselve komt
te behelsen; Intusschen hebben
wij ook nog voor wel gedaan
aangesien en dienvolgende
gapprobeert der ministers ge
houde gedrag omtrend de aldaer
aangew„t
„ning van veele onbehoorlijkhee„
„den die in dit stuk misschien al
meer dan teveel plaatse gehad
hebben ten welken eijnde wij
deselve dan ook laten toeko„
„men het formulier van dien
Eed soo wel in de nederduijt„
„se als maleijdse tale op dat die
menschen daar door weten mogen
wat den inhoud derselve komt
te behelsen; Intusschen hebben
wij ook nog voor wel gedaan
aangesien en dienvolgende
gapprobeert der ministers ge
houde gedrag omtrend de aldaer
aangew„t
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2591, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1744. KKKKKKK. Tweede boek: Batavia, tweede deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.