Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
783
78
1608
Den 26:' Julij inde Stad Cochim
A:o 1737.
den EE: agtb: heer Commandeur een
ola van den ragia van Mangattij
wegens zijn wederkomste op
maliacarro, miet begeerte, teweeten
of hij ten eersten sig hier soude
laten vinden, dan nae dat hij
zijn medicament darra soude
gebruijkt hebben; vide hier
beneden
Translaat ola door den
koning van mangattij
aan den E: E: agtb: heer
Command:r Iulius
Valenthijn kein
van gollenesse gesz:
ontf: den 26:' Iulij 1737:
den 13:e deser mallabaersen
stijls
-
78
1608
Den 26:' Julij inde Stad Cochim
A:o 1737.
den EE: agtb: heer Commandeur een
ola van den ragia van Mangattij
wegens zijn wederkomste op
maliacarro, miet begeerte, teweeten
of hij ten eersten sig hier soude
laten vinden, dan nae dat hij
zijn medicament darra soude
gebruijkt hebben; vide hier
beneden
Translaat ola door den
koning van mangattij
aan den E: E: agtb: heer
Command:r Iulius
Valenthijn kein
van gollenesse gesz:
ontf: den 26:' Iulij 1737:
den 13:e deser mallabaersen
stijls
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.