Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
781
Den 24:' Julij inde stad Cochim
1607
Ao 1737:
die sComp: wegen hier ter Custe
het gesag voeren, alsoo het notoir
in reden bestaat, dat degeene
die eenige beswaarnisse heeft
voortedragen, bij zijnen wettigen
heere en regter moet gaen klaegen,
maar niet bij vreemde naties,
behalven dat d' EComp: nooijt
is in gebreke gebleven, om
hare onderdanen goed regt —
telaten wedervaren; maar
voornamentli: versoekt zijn E:
door uE: temogen worden
onderregt, uijt wat hoofde uE:
sig bemoeijt met sComp: huijslijke
zaeken want bij aldien het
selvee geschiet ter ordre van
zijn ho:t den koning Lammorijn
soo hadde uE: het selve behooren
bij
Den 24:' Julij inde stad Cochim
1607
Ao 1737:
die sComp: wegen hier ter Custe
het gesag voeren, alsoo het notoir
in reden bestaat, dat degeene
die eenige beswaarnisse heeft
voortedragen, bij zijnen wettigen
heere en regter moet gaen klaegen,
maar niet bij vreemde naties,
behalven dat d' EComp: nooijt
is in gebreke gebleven, om
hare onderdanen goed regt —
telaten wedervaren; maar
voornamentli: versoekt zijn E:
door uE: temogen worden
onderregt, uijt wat hoofde uE:
sig bemoeijt met sComp: huijslijke
zaeken want bij aldien het
selvee geschiet ter ordre van
zijn ho:t den koning Lammorijn
soo hadde uE: het selve behooren
bij
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.