Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Den 2: april inde stad Cochim
Ao 1737.
en geene benadeelt, want men
had hem sijn kerken afgenoomen
van repolim, mangattij, angamalla
en z:, daar omtrent moest hem
zijn ho:t helpen en maken, hem
alles weder geresticeerd wierd, Cian„
„garamenon aangenoomen hebbende
den koning dit alles terapporteeren,
maekte des EComp:s koopm: Ezechiel
rabbij, die toen daar present was, sijn
EE: agtb: bekent, hoe dat over narca
in 't gebied van Cochim een groote quantiteijt
peper tersluijk weggevoert wierd, want
twee mapules, een silversmit, en
eenige andere, hadden in Coddacherij
4000: valsche fan:s geslagen, en voor
de peper daar men 10: fan:s voor gaf,
gafen zij 28: en 21: van die fan:s
voor op repolim, en voerden van
daar
Ao 1737.
en geene benadeelt, want men
had hem sijn kerken afgenoomen
van repolim, mangattij, angamalla
en z:, daar omtrent moest hem
zijn ho:t helpen en maken, hem
alles weder geresticeerd wierd, Cian„
„garamenon aangenoomen hebbende
den koning dit alles terapporteeren,
maekte des EComp:s koopm: Ezechiel
rabbij, die toen daar present was, sijn
EE: agtb: bekent, hoe dat over narca
in 't gebied van Cochim een groote quantiteijt
peper tersluijk weggevoert wierd, want
twee mapules, een silversmit, en
eenige andere, hadden in Coddacherij
4000: valsche fan:s geslagen, en voor
de peper daar men 10: fan:s voor gaf,
gafen zij 28: en 21: van die fan:s
voor op repolim, en voerden van
daar
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2406, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1738. DDDDDDD. Vijftiende boek: Malabar, derde deel
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.