Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
565
Van Mallabaar onder dato 24 april anno 1724. —
bederff zal wezen bewaart en dit ons werk
bij VEE agtb: werden geapprobeert
Een ander uijt deselvee brieff.
Soo als mndesen sullen tragten te voldoen
aan VEE agtb: last nopens het bedurve bussuijt
med aantoninge waardoar sulx soude wezen
ontstaan) waarop niet anders kunnen seggen
dan dat die kaastigs bedervinge sekerlyk door
de vogtige grond der kelders moet wesen
veroorsaakt, waarover den Constabel barend
voogd aangesproken wezende bekend ten tijde van
't gew: opperhooft Wylsma daar over al diverse reijk
te hebben geklaagt die sulx ook aan den E:
capitain Ingenieur Legrand, staande zyn E:
aanwesen ter visitatie deser fortresse anno pass=o
had aangetoond en zyn E daarop in desselfs rapport
doenstellen dat beijde die kelders ieder met
een houte vloer de nodigestellingen en
dubbelde deuren med Coper beslag moesten
werden voorsien, en daar omme door hem geen
nader vermaan dierwegens bij de Jongste droging
was gedaan, dog kort naar het afgaan
onser schryvens bedugt geworden wesende Wanneer
het
Van Mallabaar onder dato 24 april anno 1724. —
bederff zal wezen bewaart en dit ons werk
bij VEE agtb: werden geapprobeert
Een ander uijt deselvee brieff.
Soo als mndesen sullen tragten te voldoen
aan VEE agtb: last nopens het bedurve bussuijt
med aantoninge waardoar sulx soude wezen
ontstaan) waarop niet anders kunnen seggen
dan dat die kaastigs bedervinge sekerlyk door
de vogtige grond der kelders moet wesen
veroorsaakt, waarover den Constabel barend
voogd aangesproken wezende bekend ten tijde van
't gew: opperhooft Wylsma daar over al diverse reijk
te hebben geklaagt die sulx ook aan den E:
capitain Ingenieur Legrand, staande zyn E:
aanwesen ter visitatie deser fortresse anno pass=o
had aangetoond en zyn E daarop in desselfs rapport
doenstellen dat beijde die kelders ieder met
een houte vloer de nodigestellingen en
dubbelde deuren med Coper beslag moesten
werden voorsien, en daar omme door hem geen
nader vermaan dierwegens bij de Jongste droging
was gedaan, dog kort naar het afgaan
onser schryvens bedugt geworden wesende Wanneer
het
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2320, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Vijfentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel IX: Malabar
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.