Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Christen slaven van d:o van aller sum ior doode oude vrugthalf son datis
macassar handezoort, maricor — enquij dragen was g' —
en bouton
um ren— nende de se — —
N F K d VKRVK
1
17 8 60 2.
4 3 1 59
16 16 18„ 8
3 1 30
1
18
7 8 3
10 11 7
30
4 30
1
2 4 3
1
9
5 1 30
6 6. 9
6 30
1
1
5 5 8
1
6 4 30
3 4 3
7
4 30
1
10 8 14
1
4
2 30
4 3 2
2 30
5
3 2 8
5
2 30
1
5 6 4
10
3 30
1
1 2 1
30
1 2 —
- .30
1
3 5 4
4 3 30
1 21
3 2 30
1 — 1
7
1
„ 4 3 4
5 1 30
1 1 2
. - . 30
5 6 5
1 1 3
- . 30
98
7
- . 30
—
12 3 30
1
1 1
3
1
2
2
1 4 4
1 2 3
1
3 —
3 3
2
1
3
1
1
„
1
5 5 4
2
2 —
1
1
2
3 2
1
3 4
3
7
7
3
1
7
1
2.
3
6
8
2 30
6 3 30
—
137 151 146 1 — — 5
9 1 30
5 3 448
30
140 52 1170 39
—
1
9
11
21
18
10
35
9
13
15
4
13
12
4
2
11
4
16
5
24
1
6
6
6
4
8
5
3.
14
4
4
6
10
15
6
2
—
—
3
1
30
30
1
1
1
1
1
1
30
30
7 3 30
- . 30
- – - . 30
- – - . 30
3 2 30
7 2 30
. 30
- . 30
- . 30
10 2 30
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
—
„
1
Nagel Boomen
macassar handezoort, maricor — enquij dragen was g' —
en bouton
um ren— nende de se — —
N F K d VKRVK
1
17 8 60 2.
4 3 1 59
16 16 18„ 8
3 1 30
1
18
7 8 3
10 11 7
30
4 30
1
2 4 3
1
9
5 1 30
6 6. 9
6 30
1
1
5 5 8
1
6 4 30
3 4 3
7
4 30
1
10 8 14
1
4
2 30
4 3 2
2 30
5
3 2 8
5
2 30
1
5 6 4
10
3 30
1
1 2 1
30
1 2 —
- .30
1
3 5 4
4 3 30
1 21
3 2 30
1 — 1
7
1
„ 4 3 4
5 1 30
1 1 2
. - . 30
5 6 5
1 1 3
- . 30
98
7
- . 30
—
12 3 30
1
1 1
3
1
2
2
1 4 4
1 2 3
1
3 —
3 3
2
1
3
1
1
„
1
5 5 4
2
2 —
1
1
2
3 2
1
3 4
3
7
7
3
1
7
1
2.
3
6
8
2 30
6 3 30
—
137 151 146 1 — — 5
9 1 30
5 3 448
30
140 52 1170 39
—
1
9
11
21
18
10
35
9
13
15
4
13
12
4
2
11
4
16
5
24
1
6
6
6
4
8
5
3.
14
4
4
6
10
15
6
2
—
—
3
1
30
30
1
1
1
1
1
1
30
30
7 3 30
- . 30
- – - . 30
- – - . 30
3 2 30
7 2 30
. 30
- . 30
- . 30
10 2 30
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
—
„
1
Nagel Boomen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2312, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Zeventiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon, Banda
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.