Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
den Januarij 1735. (Lager:) uwel Ed: onderdanigste
dienaren (:was getekent:) P=s wernher en Jacob
van der waijen, (tersijde stond) ten overstaan
van ons gewogen (was getekent) Cornelis de
Ruijter, en P=r. Hogeveen
Edele Agtb: Heeren
Raden ordinair, en Extraord:
Adriaan Valckenier
en Johannes Thedens,
Commissarissen over de zaken
rakende de Generale directie
van Nederlands Jndia
In nakominge van uwel Edele seer g'Eerde ordre
hebben, wij ondergesz: ordinaire gecommitteer„
„dens in 'sComp: Negotie pakhuijsen, staande op d'
Eijlanden onrust en de Cuijper, ter verantwoor„
„dinge van den coopman Zacheus stoezak, en
den onderkoopman willem hendrik Lons,
gewogen en opgeslagen
54850: lb Loot hollands, in 418: p:s schuijten, den 12: - xber:
a:o passato per het schip den dam van Delpt,
aengebragt, en defactuur dicteert van
54999: lb ingelijk getal schuijten over zulx
149: „ of ¼: perc=to r=m tekort levert
en
548.50: lb, als boven
waermede
dienaren (:was getekent:) P=s wernher en Jacob
van der waijen, (tersijde stond) ten overstaan
van ons gewogen (was getekent) Cornelis de
Ruijter, en P=r. Hogeveen
Edele Agtb: Heeren
Raden ordinair, en Extraord:
Adriaan Valckenier
en Johannes Thedens,
Commissarissen over de zaken
rakende de Generale directie
van Nederlands Jndia
In nakominge van uwel Edele seer g'Eerde ordre
hebben, wij ondergesz: ordinaire gecommitteer„
„dens in 'sComp: Negotie pakhuijsen, staande op d'
Eijlanden onrust en de Cuijper, ter verantwoor„
„dinge van den coopman Zacheus stoezak, en
den onderkoopman willem hendrik Lons,
gewogen en opgeslagen
54850: lb Loot hollands, in 418: p:s schuijten, den 12: - xber:
a:o passato per het schip den dam van Delpt,
aengebragt, en defactuur dicteert van
54999: lb ingelijk getal schuijten over zulx
149: „ of ¼: perc=to r=m tekort levert
en
548.50: lb, als boven
waermede
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 2303, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1735. AAAAAAA. Achtste boek: Batavia, achtste deel en Raad van Justitie; Perzië
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.